泰勒雷克中槍後墜海，被一名小女孩發現，軍人將他送到杜拜醫治，醫生說已經盡力，要妮可做出決定，妮可跟亞茲說不會放棄他。泰勒終於醒來，開始做復健，但只能坐輪椅，謝謝...

哈蒂蕭奉命前往伊特昂總部偷取病毒雪花卻被追殺，她偷偷把雪花帶走，路克哈柏為了拿回病毒，被迫與昔日死對頭戴克蕭合作，兩人有辦法阻止病毒擴散拯救全人類嗎？