五年前，小丫頭來到太平洞，假裝家人被馬賊殺害，求忠戌收留她，忠戌道歉說是他們放任朝鮮滅亡，要小丫頭住下來並喊他爹。回到現在，小丫頭說要找李昀，忠戌拒絕說李昀是他...

當年熙信朝警局丟炸彈並躲在酒館，李昀協助她躲藏，熙信說會報答，李昀說不用。回到現在，李昀說要邊找錢邊殺課長，山君說課長演講時哭了，認為她人不壞，但李昀說必須殺了...

炚溢被調到第 19 軍團步兵第 37 聯隊，說要把搶奪基金的叛亂軍抓起來，片山中將說不相信他的家族，要他想辦法讓朝鮮人民廝殺並頌讚日本帝國。善福要草朗跟山君負責...

16 年前的 1904 年，炚溢帶李昀去參加舞會，並交代他要向暗戀十年的女生告白，熙信邀李昀跳舞，希望第一次參戰的他刀槍不會指向弱者和同胞，要他平安歸來。回到現...

會寧營師第 19 軍團的杉山跟南少佐說昨日他們前往野人關進行調查，遇到了一群魔鬼般的人物，有朝鮮義兵將軍出身的崔忠戌、捉虎甲士山君、男寺黨小丑草朗及禽獸般的男人...

1905 年，大韓帝國與日本簽訂喪權辱國的不平等條約，其後日本又發動南韓大討伐作戰，將抗日義兵驅趕至滿州及沿海州。1915 年 10 月，在京城的李昀收到了一封...

曾是僕人的李昀加入了日本軍之後，因為受不了殺戮而退出，接著跑到間島贖罪，賭上自己的性命，變成了守護這塊土地的盜賊。

準華飛過來朝洙源開槍，美賢也朝準華開槍，準華中彈，準備朝美賢開槍時，奉皙衝過來阻止，啟道看見奉皙在空中後開車闖入學校，最後準華撞到公車暈倒，公車翻覆，奉皙看見站...

德潤發現了躲在辦公室的基修及寒星，兩人說只是學生，德潤放了他們。強勳跟贊日打起來，崔日煥趕來救他，卻被雙雙打飛，才滿趕過來揍贊日，把他丟到一樓，勇得趕來，被洙源...

美賢去救崔老師及基修，宰學沒兩下就被射死，美賢要崔老師跟基修趕緊離開，崔老師卻拿走宰學的槍，並要基修離開，基修發現寒星躲在辦公室裡哭。美賢遇到德潤，說她已經殺了...

媽媽去參加旅遊，爸爸、嘉岳及嘉凱在早餐店忙得一團亂。秀綾要嘉揚來接她下班，並找香香姊過來要兩人聊聊，卻發現是誤會一場，嘉揚說已經見過生母，秀綾氣嘉揚瞞著她，嘉揚...

丞佑在找爺爺的護腰時，發現了嘉岳的遺書，但他假裝不知情，晚上夢到嘉岳在大家面前自己灑骨灰，起床後發現爸爸做到一半的譜，便說要幫他完成，還要他對阿伯好一點。秀綾幫...