《台劇》『斯卡羅』1 ~ 12 集全劇分集劇情大綱、心得、線上看 – 儘管種族與語言不同,也要一起守護這片美麗的寶島

斯卡羅 SEQALU:Formosa 1867

首播日期:2021.08.14

1867 年美國商船 “羅妹號” 在瑯𤩝外海觸礁,杭特船長夫婦等 13 人被斯卡羅族群部落殺害,原住民與客家混血的蝶妹跟著美國駐台領事李仙得調查此案件並協助翻譯,在這個充滿歧視的社會底下,蝶妹跟弟弟阿杰要如何生存下去?

 

主角介紹:

蝶妹 (温貞菱 飾)

父親是客家人,母親是豬朥束社公主瑪祖卡,通曉客語、閩南語、排灣族語及英語。

 

李仙得 (法比歐 飾)

法裔美國人,任美國駐廈門暨福爾摩沙領事,因出生法國而被美國人歧視,奉命來台調查 “羅妹號事件”。

 

卓杞篤 (查馬克法拉屋樂 飾)

斯卡羅族群琅𤩝十八社大股頭,豬朥束社的領袖,也是瑪祖卡的哥哥,生有一女烏米娜,即將交棒給姪子朱雷。

 

阿杰 (黃遠 飾)

蝶妹的弟弟,通曉閩南語、客語、排灣族語。

 

分集劇情、心得:

Ep1 – 海上的風

Ep2 – 藍眼人

Ep3 – 僕人

Ep4 – 蠻荒之境

Ep5 – 百年恩怨

Ep6 – 叛變

Ep7 – 福爾摩沙公主

Ep8 – 獵物

Ep9 – 活下去

Ep10 – 瘟疫

Ep11 – 海的背面

Ep12 – 盟約

觀後心得

 

Netflix 線上看:

點選開始線上看

 

看其他台劇:

更多經典台劇分集劇情、心得、線上看

 

相關延伸閱讀:

▐ Netflix 推薦|2021 年必看強檔彙整

▐ 歐美劇推薦|2021 年必看歐美劇彙整

韓劇推薦|2021 年必看韓劇彙整

台劇推薦|2021 年必看台劇彙整

▐ 電影推薦|2021 年必看電影彙整

▐ 動畫推薦|2021 年必看動畫彙整

第 1 集劇情大綱:

海上的風

1867 年美國商船 “羅妹號” 在瑯𤩝外海觸礁,杭特船長夫婦等 13 人被斯卡羅族群的龜仔甪部落首領巴耶林帶頭殺害。蝶妹在台灣府城海關醫館替萬巴德醫師工作,得知弟弟阿杰滿 16 歲,準備回去帶弟弟阿杰來到府城。柴城閩南人為了水源跟保力庄客家人在統領埔打起來,保力庄頭人林阿九來找林老實加入戰局卻被拒絕。射麻里社首領兼琅𤩝十八社二股頭伊沙說阿勞楚的人到他們地盤打獵,豬朥束社首領兼琅𤩝十八社大股頭卓杞篤說放他們走。伊沙去阻止漢人打架,準備殺阿九時被卓杞篤的女兒烏米娜阻止,伊沙及豬朥束社下任首領朱雷說服卓杞篤收回租給客家人的統領埔。澎湖船老大要社寮平埔頭人水仔買下三個奴隸,否則不賣他槍。

柴城頭人朱一丙來跟保力庄頭人林阿九談判,社寮平埔頭人水仔說只要統領埔變成荒地就能阻止兩邊打架,但阿九堅持要統領埔,伊沙突然出現說要收回統領埔,並把房屋燒掉。林老實帶著兒子阿杰準備逃去府城找蝶妹,發現倖存船員,準備帶去府城領獎金,在水仔家休息時,水仔想把船員交給原住民,跟林老實打起來,巴耶林跟著船員腳印來到社寮,水仔說這裡繳租金給卓杞篤,巴耶林離開,姪子藍仔說林老實跟阿杰帶船員逃走,水仔追上,爸爸要阿杰趕緊把船員送去官府,接著被水仔槍殺。卓杞篤發現百步蛇咬自己族人,風祭司說是巴耶林殺了洋人女鬼後帶來的噩運。

Advertisement

第 2 集劇情大綱:

藍眼人

美國亞洲艦隊司令貝爾將軍來找美國駐廈門暨福爾摩沙領事李仙得,要他去福爾摩沙尋找羅妹號的倖存者。英商天利洋行經理必麒麟跟著僕人蝶妹來找弟弟阿杰,遇到阿勞楚準備把昏迷不醒的弟弟帶走,要必麒麟拿東西跟他們交換,必麒麟說船員也要帶走因可換錢。蝶妹帶李仙得去醫館找必麒麟及倖存船員,阿杰醒來聽姊姊唱歌後終於認出她,抱著姊姊哭,蝶妹要他別說番話,帶他來到打石鋪工作,老闆要阿杰跟官府說自己是從噶瑪蘭來的,同事跟阿杰說他姊姊被騙,還找他一起去撿船,蝶妹發現後給對方錢說以後別再找阿杰去,要阿杰別相信別人。

水仔送禮物給朱雷說要租下統領埔,想收割統領埔的稻米,朱一丙拿一把槍給水仔說他也要分一半,但朱雷說伊沙也要同意才行。伊沙怪卓杞篤分配的槍枝太少,洋人來不會支援他們,卓杞篤跟朱雷說先不要租,洋人來時漢人才會幫他們。李仙得跟必麒麟帶船員來到道台府,道台吳大廷大人給銀子說瑯𤩝不在大清的管轄範圍,總兵劉明燈說會派鳳山巡檢,並跟道台大人說只是敷衍,英國駐台領事賈祿要李仙得寫信給閩浙總督,他會幫忙背書,必麒麟跟老闆奈麥裴兒吵架,最後洋行解散,蝶妹失去戶口,李仙得要麥裴兒幫忙送信,要必麒麟帶他去找總兵,總兵說等拿到總督的信再聊。蝶妹問醫館能否安戶口,萬巴德給她錢說無法,蝶妹說會工作報答,萬巴德說李仙得跟她一樣是混血,到哪都不被認同。

Advertisement

第 3 集劇情大綱:

僕人

通譯大人要琅𤩝交出兩顆原住民的人頭及罰款,水仔要阿九及一丙給他兩顆偷牛賊的人頭,他會處理並繳罰款,隔天水仔把人頭烤過後交出去,一丙說抓偷牛賊時發現林老實的屍體,水仔要藍仔把他帶回來埋。必麒麟跟仙得說當初蝶妹的原住民媽媽因熱病過世,爸爸林老實帶他去楓港坐船並要他帶阿杰去府城,但阿杰不敢去,8 歲的蝶妹自願去,且不想回家。仙得雇用蝶妹當僕人,並問她為何不想回家,蝶妹想起媽媽生病時,阿九放火燒房子說會傳染要他們離開,蝶妹說因不記得回家的路,問仙得是否因為兩種身分而離開軍隊,仙得說沒錯,因萬醫生隨意說他的事而生氣。仙得收到總督回信,通譯把人頭交給仙得,並說還有四名船員在原住民手上,萬醫生不確定人頭是原住民,仙得把說謊的通譯抓來找總兵大人,通譯被砍頭,道台要仙得當總兵參議,可跟他一起行動,總兵要道台發軍餉。

卓杞篤想停辦五年祭,擔心洋人會報復,風祭司說那就讓族人團結。水仔拿槍給伊沙說要租統領埔,伊沙要他五年祭後繳租,且以後槍都要交給他,會說服大股頭。必麒麟找阿杰當嚮導,蝶妹說讓她去,但仙得不信任她,要必麒麟一起去。蝶妹跟阿杰道別後離開,官府發現阿杰長的不像漢人,打石場老闆要阿杰搭船回琅𤩝。總兵派出五百人搜救,跟仙得說自己與道台不合,這次出兵是他的機會。四日後,蝶妹說士兵抱怨沒發軍餉,仙得要總兵處理,萬醫生前來會合,說阿杰被趕回琅𤩝,蝶妹說要回去找弟弟,仙得先帶一小隊趕路,必麒麟要蝶妹在客家的村莊會合,蝶妹離開後,他們遇到拿槍的平民,仙得擔心蝶妹安危。

Advertisement

第 4 集劇情大綱:

蠻荒之境

蝶妹回家找到阿杰,把他藏的頭巾綁在頭上,兩人唱著媽媽的歌,想起當時阿九要燒他們家,媽媽帶著兩人離開。李仙得趕到,發現她家燒毀,給了修復屋子的阿杰一把刀砍柴,並對兩人媽媽致意。隊伍來到柴城,一丙說假人頭是社寮給的,以前收留過蝶妹一家人。隊伍來到社寮發現掛著無頭屍,必麒麟到水仔家開槍,水仔說以前收留過蝶妹一家人,要蝶妹幫忙,仙得要開槍並吊死水仔時被蝶妹阻止,水仔說不能帶他們去船那裡,因原住民會生氣,蝶妹說水仔不是壞人,因給她家人工作。水仔趕緊通知原住民,藍仔說這樣蝶妹會危險。

隊伍來到客家保力村,扛轎的人跑光,村民偷東西還朝他們丟石頭,阿九要他們買東西才能進村,仙得說帶他們去船那邊就買,並發現船長的懷錶,阿九帶四人來到船這,蝶妹說阿九把他父母趕走,阿九說她爸爸突然從山裡來,他們不收不明的人。仙得看到一堆無頭屍很生氣,四人把屍體放在船上並推往海中,原住民埋伏,杞篤說要先殺死蝶妹,槍聲四起,四人趕緊逃跑,蝶妹說想回府城。總兵趕到,仙得說船員全死了,並說服他不要開戰,打算引入文明,貝爾將軍突然過來。朱雷說要把交易地改到統領埔,並禁止任何人入山。杞篤來跟伊沙要槍,但伊沙拒絕。

Advertisement

第 5 集劇情大綱:

百年恩怨

仙得騙貝爾將軍說船長及夫人還活著,要他別出兵,並要蝶妹去找生番交出兇手,否則會攻打琅𤩝。蝶妹搭船來找水仔,藍仔趁機把船員解決,水仔要蝶妹住這並一起去找原住民,但蝶妹說還有一艘船會來,拒絕後離開。少校麥肯吉說海邊漂來 12 具羅妹號屍體,貝爾將軍憤怒說要出兵。蝶妹要阿杰帶路上山去找原住民,遇到烏米娜,說不認識瑪祖卡,抓兩人來見爸爸杞篤,杞篤說蝶妹長的像瑪祖卡,上次差點殺了她,阿杰說船員是他跟爸爸遇到的,且姐姐頂替她幫洋人帶路,蝶妹說洋人不想報復,只想要兇手,杞篤說幾百前年洋人殺進斯卡羅死了幾百人,突然砲聲四起,杞篤要兩人留在這,蝶妹想下山,烏米娜要殺她,風祭司說讓她走。

美軍來到峽谷被埋伏,少校中槍,中尉要大家撤離。仙得騎馬來找蝶妹,發現戰爭結束,晚上兩人要在外過夜時,蝶妹說會怕,一丙要兩人去他們村休息,水仔也出現要兩人跟他走,仙得說跟他走就回不來,水仔問戰爭怎麼回事,蝶妹說不知道。原住民慶祝擊退美軍,三股頭亞祿說要把坐轎送給即將成為大股頭的朱雷,並要分統領埔,巴耶林說當初瑪祖卡跟漢人走,沒跟伊沙結婚,杞篤才會分地給伊沙,且剛剛伊沙沒幫忙,風祭司說不能讓伊沙知道阿杰在這,否則會被殺,杞篤跟大家說停辦五年祭被抗議,便改口說可以辦,但交接要等洋人事情結束。伊沙跟朱雷說會趁五年祭要杞篤交出位置,要朱雷把社寮給他,等他位子坐穩再歸還。

Advertisement

第 6 集劇情大綱:

叛變

仙得跟蝶妹在外過了一夜,說兩人不用保持距離,但要蝶妹別騙他。仙得來參加上校的葬禮,貝爾將軍說會回去報告他們的失敗,三個月後再回來。仙得說要去找杞篤,蝶妹說太危險,讓必麒麟去比較好。總兵帶隊前往琅𤩝,遇到阿勞楚,說要拿東西交換才能讓他們通過。仙得試圖說服總兵不要開戰,因他想在這建立文明,但總兵堅持宣戰,兩人意見不合。

風祭司要杞篤讓阿杰下山否則族群會分裂,杞篤要烏米娜教阿杰如何當個斯卡羅人,要他修復媽媽待過的屋子,烏米娜說會幫他。杞篤帶烏米娜來找伊沙,說要停辦五年祭,還派勇士留守說要幫他防阿勞楚,發現了朱雷便叫他回去,說會保護他。烏米娜要水仔帶他們去柴城後,說要租他們統領埔,且五年免租金,但必須拿 150 支槍跟半年糧食來換,否則就改租給客家人,水仔騙一丙說原住民還在考慮要不要租。

Advertisement

第 7 集劇情大綱:

福爾摩沙公主

烏米娜說不能信任漢人,杞篤說這樣會被消滅。仙得逼蝶妹學開槍,蝶妹哭著說媽媽當初死掉的事,仙得說現在可以相信她,必麒麟不爽並安慰蝶妹,仙得跟蝶妹談心。水仔、一丙跟阿九得知總兵要攻打琅𤩝,吵成一團,水仔說要去找總兵,總兵給了三人各五百兩,等原住民交出兇手後,官兵會留在琅𤩝以免原住民報復,若同意就升旗,水仔認為要跟原住民合作,試圖說服一丙及阿九但被拒絕,還被阿九打。

經過三天,無人升旗,總兵說要再等幾天,仙得說不能再拖下去。隔天總兵發傳單說幫助的人有賞,仙得說要準備備案,必麒麟認為兩人不和會搞砸,打算回洋行,要蝶妹當他員工,蝶妹說要回山上,因為弟弟在那。水仔看見傳單,決定要去通知原住民,並趕緊搬到統領埔。蝶妹跟必麒麟來到山上,說要帶走阿杰,杞篤看見必麒麟後趕她離開,烏米娜追上去要殺必麒麟。

Advertisement

第 8 集劇情大綱:

獵物

必麒麟說差點被殺,且不能把杞篤是蝶妹舅舅的事告訴仙得,否則蝶妹不會再被相信,蝶妹說今晚舅舅就要攻打軍營,必麒麟說要趕緊通知仙得,但蝶妹說不出口,蝶妹走向埋伏的原住民們,唱著媽媽的歌,杞篤撤退,總兵發現後派兵去搜並開槍,杞篤要大家默默撤離別還擊,仙得懷疑原住民撤退的原因。水仔發現一丙升旗,趕緊要唐山船老大多運一些槍過來。總兵帶隊到柴城,讓他們三年免繳稅,但說統領埔仍是客家的,且不准給他們武器。離開柴城後,仙得說要去保力,因社寮不可能臣服,水仔要他們入庄,但沒人理。

阿九媽媽要阿九看哪邊給的甜頭比較多就往哪邊靠,總兵答應讓柴城獲得 2/3 統領埔,保力則獲得 1/3。總兵接著來到社寮,仙得說一定是他要原住民攻打軍營,蝶妹要水仔趕快升旗,水仔說不行,因社寮是原住民領地,且漢人也不讓他們生活,總兵說要燒統領埔,還把水仔綁在十字架上,必麒麟罵仙得害村莊被燒,水仔崩潰大吼要原住民把官兵殺光。阿九來找杞篤,杞篤答應要把統領埔租給他,但不准他們上山交易,隔天杞篤發現阿九沒有拿糧食出來,生氣想殺阿杰,被烏米娜阻止,杞篤要阿杰像個斯卡羅勇士。

 

第 9 集劇情大綱:

活下去

待續

第 10 集劇情大綱:

瘟疫

待續

第 11 集劇情大綱:

海的背面

待續

第 12 集劇情大綱:

盟約

待續

Advertisement

觀後心得:

本劇是台灣 2021 年的史詩級巨作,改編自小說《魁儡花》,因魁儡對原住民有貶意因此重新票選並改名斯卡羅,參考日本大河劇的手法呈現台灣歷史故事,配樂及場景都媲美電影等級,相當令人期待。飾演蝶妹的女主角溫貞菱演過天橋上的魔術師,本身也是混血兒,在劇中精通多國語言,因此擔任翻譯的角色,飾演李仙得的法比歐跟劇中一樣都是法國出生,美國長大,接著來到亞洲,以前是在 2 分之一強看到他,現在演嚴肅的角色真不習慣,飾演水仔的吳慷仁演過我沒有談的那場戀愛,在本劇中爆瘦,且精通多國語言,在漢人與原住民中擔任翻譯,飾演必麒麟的周厚安是周華健的兒子,難怪中文講得很好,在劇中還穿裙子,因必麒麟雖然是英格蘭人卻喜歡穿蘇格蘭裙,飾演必麒麟女友洋藥房老闆娘的黃寡婦居然是蕭淑慎,差點認不出來,飾演朱一丙的雷洪演過多部民視連續劇,飾演林阿九的夏靖庭演過電影版返校,飾演澎湖船老大的吳朋奉於 2020 年因病過世,飾演卓杞篤的查馬克法拉屋樂也在本劇播出期間因病過世。

本劇可以學到許多台灣以前的歷史,不同的族群、不同的語言以及不同的生活方式,也讓人明白台灣的美。第 1 集一開始的場面就非常浩大,砍頭畫面慘不忍睹,但美國人根本沒有殺害原住民吧?真的是躺著也中槍。閩南人也跟客家人打起來,但他們都很怕原住民,感覺以前的人都很火爆,雖然原住民很兇,但也是有原因的,畢竟生活了 8000 年以上的土地被外人佔領,甚至還被屠殺。不過阿杰爸爸突然想掐死水仔也很怪,最後還害自己被射死。第 2 集蝶妹居然揹的動弟弟,且聽到爸爸死了一點都不難過,想必離家出走是有原因的。李仙得來到府城被強迫推銷的超誇張,在現代某些觀光景點或展覽也會看到類似的情景。吳慷仁直接生吃白米,肯定很難吃。這集比較沒什麼爆點,主要描述李仙得來台並與蝶妹認識的過程,但仍未發現船員被殺光。

Advertisement

第 3 集通譯說謊馬上被砍頭,也太可怕,不曉得是誰指使他。終於知道蝶妹為何不想回去,應該是因為被歧視。不懂李仙得愛探別人隱私,又不想讓別人知道自己的事,一直問別人關於蝶妹的事情,又說不信任她,萬醫師幫他說話,他也要生氣。蝶妹一離開,阿杰就出事,李仙得硬要帶小隊趕路,但軍隊還沒跟來是要如何救援?李仙得跟萬醫師因為腳不好才會坐轎子。第 4 集萬醫生幫排排站的村民拔牙也太好笑,蝶妹家居然被燒過三次,一次偷牛賊,一次媽媽染病,一次是統領埔被退租,真的有夠雖。李仙得沒等到軍隊過來就結束搜索,原來是擔心他們傷害原住民,當初他們自己來還比較快。原住民的槍法也太不准,開這麼多槍都沒射中半個人,如果杞篤發現自己差點殺了姪女不知會怎樣。李仙得整集都在生氣,也惹許多人不高興。水仔為了討好原住民居然學狗叫,大家都為了生活不顧一切,不惜犧牲別人成全自己。

第 5 集要不是蝶妹說還有一艘洋船會來,可能就被水仔滅口,她很聰明說要自己去找原住民,但烏米娜居然不認識自己的姑姑兼豬朥束社公主瑪祖卡?李仙得的謊言馬上被拆穿,所以當初為何不把屍體埋起來要放水流?不懂為何蝶妹要騙仙得說弟弟在家?明明他就被原住民囚禁。李仙得很幸運一下就找到蝶妹,兩人居然到晚上還沒離開?原住民自己內鬥的很嚴重,感覺杞篤的位子很危險。第 6 集李仙得幹嘛一直強調他跟蝶妹不用保持距離?杞篤說自己活不了那麼久,真令人悲傷,感覺杞篤是要安排人馬監視伊沙跟朱雷免得兩人叛變。烏米娜為何看完柴城後就說要租給水仔?因為他們村沒值錢的東西?感覺這集沒啥重點。

Advertisement

第 7 集水仔之前生吃稻米,這次又生吃鹹魚,真的太猛,堪稱本劇吃貨。李仙得不知道在兇什麼,只是要她開槍而已,蝶妹為何這麼抗拒?蝶妹為何要帶必麒麟去山上?必麒麟都不怕原住民?差點被殺掉也太恐怖了。第 8 集必麒麟到底怎麼從烏米娜手中逃脫的?不是說好要通知仙得,結果什麼都沒講,蝶妹突然唱歌是哪招?杞篤就這樣撤離了?水仔被誤會,蝶妹跟必麒麟沒有說出真相,還以為水仔要掛了,結果沒事。不懂為何客家人不跟原住民合作,杞篤就要殺阿杰?幸好烏米娜阻止。

 

※以上文字皆為自己逐字打的,劇照皆取自網路,請勿抄襲!

※歡迎一起討論劇情心得,但請勿攻擊或謾罵喔!

賽肥膩膩

我們是低調到不行的肥膩夫妻檔,一路上一邊吵鬧一邊記錄著生活大小事,最近迷上了宅在家追劇,希望能透過文字將所有看過的影集好好紀錄,整理成屬於我們自己的回憶資料庫。

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *