《韓劇》『告白夫婦』1 ~ 12 集全劇分集劇情大綱、心得、線上看 – 如果能重新回到 20 歲,我們的選擇還會一樣嗎?

告白夫婦 Go Back Couple 고백부부

首播日期:2017.10.13

38 歲的崔半島以及馬珍珠已經結婚四年,婚前熱戀般的激情在婚後漸漸的被現實壓垮,崔半島為了工作必須為客戶處理私人的事情而搞得焦頭爛額,馬珍珠也因為全職照顧小孩而感到身心俱疲,在一次的誤會中,兩人爆發了激烈的爭吵,在崩潰的互相指責對方拖垮自己的人生後決定離婚,然而一夜過去,時間卻倒流回到了自己的大學時代,也就是兩人 20 歲的時候…

 

主演:

張娜拉孫浩俊

 

分集劇情、心得:

Ep1 – 重返二十歲

Ep2 – 回憶只是想記住的樣子

Ep3 – 夜店之旅

Ep4 – 再次動心

Ep5 – 怦然心動的愛情

Ep6 – 五月女王馬珍珠

Ep7 – 夫妻聯手惡整渣男

Ep8 – 歲月重來,回憶還在

Ep9 – 屬於二十歲的即興旅行

Ep10 – 如果重來,我必將珍惜你的好

Ep11 – 我想再一次愛你

Ep12 – 愛是一次輪迴

全劇心得

 

Gimy 線上看:

點選開始線上看

 

看其他韓劇:

更多經典韓劇分集劇情、心得、線上看

第 1 集劇情大綱:

重返二十歲

38 歲的崔半島與馬珍珠剛辦完離婚手續走出民政局,互相埋怨後便掉頭離去,四年前剛結婚時的幸福美滿早已不復在。就在一個月前的 7 月 20 日,這天是兩人的結婚紀念日,而半島不僅忘記了這回事,還碎念了一番珍珠上廁所不關門,卻不知道珍珠是因為小孩哭鬧才這麼做。珍珠見到梳妝台上的禮物袋,以為是老公準備給自己的驚喜,拆開來戴上後卻被半島連忙搶過去說是要送給院長夫人的禮物,珍珠感到十分生氣,拿起半島視如命根的工作筆記本賭氣作勢要丟到水槽裡,半島情急之下卻說出了如果丟進水槽就離婚的言語,珍珠頓時愣住,筆記本從手中滑落掉進水槽。

半島身為銷售員,筆記本裡記載著密密麻麻的客戶資訊,因為筆記本的損壞導致他工作上出了些小差錯,但他還是買了一朵花準備向珍珠道歉,而半島因為業績上的壓力,經常需要幫客戶處理私事,其中還包括了掩護院長與小三的姦情,另一方面,珍珠身為全職家庭主婦,為了照顧無時無刻都在哭鬧的孩子也是身心俱疲,連吃頓飯都有可能隨時被打斷。

這天院長突然來電,告知半島掩護小三離開旅館,然而卻在途中卻被正宮逮個正著,半島被院長不明究理的揍了一拳,在過程中半島與院長小三拉扯的畫面也被珍珠的朋友拍了下來傳給珍珠,這天珍珠也才剛經歷了小孩一直吐,找不到半島幫忙只好自己帶小孩去看醫生的事情,看到照片後珍珠理智終於斷線,打電話與半島大吵了一下,並決定離婚。離婚後,兩人不約而同的將結婚戒指取了下來,隨手扔了出去,突然間,戒指開始變成粉末,珍珠和半島亦同時感受到強烈的地震。

過了一天,兩人醒來後驚訝的發現時間回到了 1999 年,也就是自己 20 歲的時候,半島因為重返年輕而感到興奮不已,而珍珠則因為又見到健在的母親而喜極而泣。兩人又回到了大學校園,不約而同的在校園裡相遇,但卻有默契的擦肩而過,因為一想到離婚當下的傷人言語,兩人都不想要再有什麼瓜葛。

 

第 2 集劇情大綱:

回憶只是想記住的樣子

重返學校的珍珠對於一切都感到懷念與新鮮,還遇到了曾經向她告白卻被自己拒絕的鄭南吉,珍珠覺得自己以前真的是有眼無珠,於是主動上前打招呼,在一旁的寶凜看到覺得十分驚嚇,連忙將珍珠拉到一旁,並告訴她昨天她才說鄭南吉有汗臭味而拒絕了人家,今天卻像沒事一樣。半島同樣回到了學校,看到他的好朋友安在宇穿著黃色的衣服,忍不住狠狠嘲笑了一番,才想起原來那是他們土木系的系服,而今天只有他沒穿,結果半島整個班上的人都因為昨天半島闖的禍被學長體罰了。

珍珠與半島不約而同地向身旁好友解釋自己是從未來回來的,但卻沒有人相信,一個男生向珍珠搭訕要取聯絡方式,珍珠感到小鹿亂撞,因為自從結婚後開始帶小孩,大家都只會叫他大嬸。土木系與歷史系舉辦了男女生的聯誼,半島與珍珠這才想起他們就是在這場聯誼裡認識對方的,而在宇與寶凜也是因為這場聯誼才走在一起,半島想起在宇曾跟他抱怨與寶凜在一起就是個錯誤,本想在選擇女伴信物時阻止在宇選擇寶凜,但在寶凜的強勢作風下,在宇最終還是與寶凜配成了對,半島最後亦與珍珠配成了對,但半島已經打定主意不再與珍珠有瓜葛,將珍珠奚落了一番後起身就走,這使得珍珠氣得牙癢癢,正要追上去理論時,卻發現半島遇見了自己的初戀閔瑞英。

珍珠感到很不是滋味,轉身落寞地離開,在路上看到了陌生人的小孩,讓他想起了自己的兒子書辰,頓時眼淚潰堤,放聲大哭了起來,珍珠一邊哭泣一邊走上出租車,但這台出租車其實並不是出租車,而是鄭南吉的車,珍珠就這樣一路哭回家,並沒有發現司機是鄭南吉,而鄭南吉也因為珍珠一系列的奇怪舉動而對他產生了一點興趣。

第 3 集劇情大綱:

夜店之旅

寶凜和在宇來到了一家餐廳,喝著酒並閒聊著,本來還要寶凜少喝點酒的在宇卻不勝酒力,被寶凜背回男生宿舍,崔半島準備重新追求他的初戀閔瑞英,比起以前的懞懞懂懂,經歷過社會洗禮的半島這次出現在閔瑞英面前顯得十分從容且自信,讓閔瑞英頗為驚訝。在課堂上,珍珠想和半島談話,半島卻不想理珍珠,揮手要她走開,馬珍珠十分生氣。剛好課堂上老師讓同學們將自己對同學的看法寫出來,珍珠便寫了半島。裡面充斥著以前婚姻中抱怨的話語,半島看完才發現原來珍珠也跟他一樣是穿越回來的。半島拉著珍珠走出教室,互相確認對方的身份後,對於怎麼回去也毫無頭緒,但半島卻說他要趁這個機會好好重過自己的青春,不想再跟珍珠有所瓜葛。

珍珠覺得青春只有一次,應該多多嘗試不同的事物,向大家提議一起去夜店,寶凜驚訝珍珠的改變,卻也興致高昂,珍珠、千瑟與寶凜三人於是打扮了一番便出門,因為穿著高跟鞋的關係,在一段夏坡路珍珠控制不住自己的步伐直直的往下衝,就在快要失控跌倒之際,一把撞進了鄭南吉的懷裡,鄭南吉雖然面不改色,但心裡卻開始有了異樣的感覺。

三個女孩子來到了夜店,正巧半島、獨裁以及在宇也一起來到了夜店。在未來要半島掩護小三的朴院長,原來在大學時與兩人也是同一所大學,這位名叫朴賢錫的男人也在夜店裡,還看上了珍珠,主動和他搭訕還給了她一張紙條,裡面有他的電話號碼,珍珠十分興奮,卻因為在舞池碰見了半島而開始獨自喝悶酒。在包廂中,高獨裁不自量力的與寶凜拼酒,結果喝得不省人事。獨自喝酒的珍珠喝醉以後直接跑到台上開始發酒瘋,在看到半島後更是情緒爆發,質問半島兩人的兒子該怎麼辦,半島聽到後也紅了眼眶。

 

第 4 集劇情大綱:

再次動心

在宇與獨裁從夜店趕回宿舍,卻發現宿舍外的鐵門關了,喝醉酒的獨裁認為自己可以從門縫鑽進去,卻不小心將頭卡進了縫裡,此時在宇才發現旁邊的小門沒有鎖,但獨裁怎樣也掙脫不開,只好讓在宇先在時限內回到宿舍,再幫他找人求救,沒想到當在宇回到宿舍後,正要找樓管幫忙時,卻接到寶凜來電,要他明天去舞蹈教室,在與興奮之餘完全忘記了獨裁的頭還被卡在門縫裡。此時又開始下起傾盆大雨,獨裁狼狽的在外面度過了一夜,才在眾人的嘻笑聲中被消防人員用電鋸的幫助下脫困。

因為珍珠前一晚在夜店裡的胡亂叫囂,半島一早見到珍珠就把他拉進一間小房間談話,卻不知這間小房間是正在直播的廣播室,兩人的爭執對話透過廣播在學校間迅速傳播開來,學校裡的每個學生都在猜測這對離婚夫婦是誰,鄭南吉因為滿腦子都是珍珠,決定與珍珠說清楚,當時跟她搭訕只是因為她剛好在那,並不是對她有好感,珍珠感到莫名其妙但也有點失落,鄭南吉說完話後快速離開,但在心裡其實越來越在意珍珠。

歷史系的學長們在圖書館裡放了一個紅色信封,並在裡面安排了人扮鬼嚇人,並要求學弟妹們進去將紅色信封拿出來,誰能拿出來學長就請他們喝酒吃飯,每個進去的人都被嚇得屁滾尿流,珍珠見狀鎮定地走了進去,並想起了以前的這個時候,他也是被裡面扮鬼的學長嚇得要死,也想起了學長們的位置,先發制人的將裡面扮鬼的學長們都嚇跑,接著順利的找到了放在高處的紅色信封,卻在要下階梯時重心不穩,整個人從書架上跌落下來。鄭南吉剛好也是扮鬼的學長之一,見狀馬上上前接住了珍珠,並用身體擋住了隨之倒下的階梯,珍珠突然間有點心動的感覺,表達感謝後發現南吉的腳踝受傷了,不顧南吉的反對將她扶出圖書館。閔瑞英因為體重控管的問題被舞蹈老師訓話了一頓,此時半島已經用甜食與飲料和閔瑞英的朋友們打好了關係,就在半島即將離去之際,閔瑞英餓到昏倒,半島連忙將她抱至保健室,閔瑞英醒來後,半島帶她去吃燒肉,閔瑞英本來堅持不吃,卻在半島的引誘下破了戒,閔瑞英開始對半島的細心與健談產生好感,表示想要多瞭解半島這個人。

第 5 集劇情大綱:

怦然心動的愛情

因為前晚在路上看見了馬珍珠的父母,半島買了一盒珍珠媽媽最愛吃的葡萄放在珍珠家門前,並挺身而出架開與珍珠媽媽起衝突的路人,珍珠發現半島出現在家門前感到很生氣,急著想把半島趕走,珍珠媽媽對半島的印象不錯,對於女兒的排斥反應感到奇怪。珍珠一家人在吃飯前看著找尋初戀的綜藝節目,這讓珍珠想起了爸爸在媽媽過世不到一年就說要再婚,也是因為這樣珍珠才在穿越回來後,一直沒給爸爸好臉色。

在宇因為喝醉酒時答應了寶凜要加入啦啦隊社團,在啦啦隊社團裡練了一整天,對於寶凜被別的男生舉起的動作感到吃味,並問寶凜他要練到什麼程度才能做那個動作,寶凜開心地要與在宇做一次那個動作,結果雙雙撲倒在地,寶凜更趁勢親吻了在宇,在宇感到小鹿亂撞之際,卻又擔心寶凜親吻並不代表兩人在一起,另一方面寶凜也怕沒讓在宇主動告白會傷了在宇的自尊,結果在一次鬧彆扭的對談中,在宇不小心將真心話說了出口,兩人終於變成了男女朋友。

鄭南吉在用餐時間故意坐在珍珠的對面,並表示自己的腳傷還沒好,需要珍珠幫他拿衣服,在路上遇到了愛慕者想要送親手做的餅乾給鄭南吉,卻被鄭南吉拒絕了,因為他認為拿了東西就必須給人回報,珍珠卻認為這是人家的心意,鄭南吉與崔半島不約而同地來到的游泳館,且無意間聽到了朴賢錫在更衣室說想要玩玩馬珍珠這種小女生,憤怒的半島馬上展開了報復,趁朴賢錫準備進入泳池時一腳把他踹下水。半島接著去找閔瑞英,發現閔瑞英喜歡聽嘻哈音樂,便鼓勵閔瑞英可以將嘻哈與芭蕾互相結合。閔瑞英因為原本要一起去看電影的朋友有事,改為邀請半島與她一起去看電影,而電影院正是珍珠爸爸工作的地方,此時剛好珍珠也被鄭南吉騙來一起看電影,半島與珍珠之間暗自互相較勁,看完電影後,鄭南吉趁著送還之前掉在他車上的錢包向珍珠告白了,而閔瑞英對半島也越來越有好感,在回程的路上主動牽起了半島的手。

 

第 6 集劇情大綱:

五月女王馬珍珠

閔瑞英在學校旁的公車站等人,天空突然下起了雨,馬珍珠看見閔瑞英偷偷的把傘收進了包包裡,隨後崔半島出現,以為閔瑞英沒有帶傘於是與他共撐一把傘,馬珍珠雖然自己也有帶傘,但傘卻故障了,正當不知所措之際,鄭南吉出現並替珍珠撐傘,兩對男女在學校裡擦肩而過,馬珍珠與崔半島見到對方身旁有伴都感到有些不是滋味。

安在宇和寶凜變成男女朋友後,只有崔半島和馬珍珠極力反對兩人在一起,但身處熱戀期的兩人根本聽不進去。珍珠和朋友們一起參加了韓國大學舉辦的一年一度聯歡會,珍珠發現自己系上的攤位在賣吃的,但同學們都不會做菜,於是自告奮勇的幫忙,利用他當人母豐富的做菜經驗,做出了一手好菜,每個吃過的人都為之驚艷,會長於是決定請珍珠帶著同學們做出一百份食物。

鄭南吉在商店裡發現一件漂亮的洋裝,猶豫許久後終於買了下來,準備找個合適的時機送給珍珠。崔半島與閔瑞英此時也來到了聯歡會,在一旁做菜的馬珍珠看見崔半島與閔瑞英有說有笑,心裡十分來氣,於是在崔半島經過自己系上砸水球的攤位時,馬珍珠出現說他要砸水球,可以給雙倍的錢但是被砸的人要是崔半島,在學長的威壓下,崔半島被當成遊戲的標的砸的一身都濕了。

因為崔半島的揶揄,珍珠賭氣的決定參加被學長一直拜託的五月女王的選拔,鄭南吉剛好借口說他的車裡有他妹妹的衣服,於是將新買的洋裝拿給了珍珠。本來崔半島還在嘲笑珍珠沒拿最後一名就不錯了,但就在珍珠出場的那一刻。崔半島也愣住了,原來一起生活了那麼多年的老婆,打扮起來竟是這麼的美麗。選拔結束後,因為女生廁所漏水,珍珠決定偷偷跑到男廁換下身上的衣服,才剛進去的珍珠馬上就聽到後來進去的男生們的言語,其中有一個就是朴賢錫,還說了等他玩玩膩了就換人玩,珍珠氣得趕緊換好衣服想出去理論,但門一開卻發現鄭南吉正在等他,兩人對視無言,外面又傳來聲響,鄭南吉趕緊將珍珠推回廁所隔間與她一起躲了進去,而來者正是崔半島,還打開了他們隔間所在的門。

第 7 集劇情大綱:

夫妻聯手惡整渣男

在男廁撞見馬珍珠和鄭南吉兩人的崔半島有些吃味,在回去的路上見到馬珍珠要將洋裝還給鄭南吉,嘲諷地說這洋裝一看就知道是鄭南吉刻意買來送給珍珠的,鄭南吉也大方承認,說他其實並沒有妹妹,並摸了摸馬珍珠的頭,這讓崔半島滿不是滋味。

高獨裁因為好奇詢問了寶凜為何他會喜歡在宇,寶凜說是因為在宇很容易,但這一幕正巧被在宇聽到了,讓心思敏感的他開始想東想西,並打給了情感電台的主播傾訴,因為電台節目有變聲的關係,主播並不知道在宇是男是女,但從在宇哭訴的內容卻以為他是個女的遇上了渣男,勸他早點分手,之後在餐廳中在宇更看到了寶凜手機裡有許多男生發給她要她一起出遊的訊息,在宇更加覺得寶凜腳踏多條船,最後才發現原來手機裡的男生都是寶凜的親哥哥,兩人和好如初。

馬珍珠收到了朴賢碩的約會邀請,希望她能與他一起去醫學院之夜,她想起了昨天在廁所裡聽到的話語以及崔半島之前給她的警告。馬珍珠於是打電話給崔半島,正在與閔瑞英閒聊的崔半島接到電話馬上趕了過去。崔半島將朴賢碩為了得到醫院而與金藝林結婚,卻又一直到處勾搭小三的行為告訴了珍珠,珍珠聽了十分氣憤,並想到崔半島之前與朴院長講電話時,卑躬屈膝的樣子,決定要用狗血偶像劇的劇情來好好教訓一下朴賢碩,馬珍珠首先答應了朴賢碩的約會邀請,並要崔半島故意在朴賢碩身邊談論她,謠傳她是三星總裁的孫女,接著兩人一起來到了醫學院之夜的聚會現場。朴賢碩將馬珍珠帶進了一個房間,隨後突然開始質問馬珍珠為什麼要假裝自己是豪門孫女接近他,原來他早已透過詢問金藝林識破了馬珍珠的謊言。但就在此時,一群女人出現在兩人面前,這些都是朴賢碩的小三,她們是被崔半島事先找來的,而緊接著金藝林也在崔半島的帶領下進入了大廳,被當場拆穿花花公子身分的朴賢碩氣急敗壞,抓起半島的衣領,珍珠見狀馬上使出撩陰腿踢的朴賢碩跪倒在地。

 

第 8 集劇情大綱:

歲月重來,回憶還在

崔半島和馬珍珠揭穿了朴賢碩花花公子的真面目,朴賢碩回到自己的住處才發現之前金藝林幫他租的房子準備要退還,朴賢碩怒不可歇,決定找馬珍珠進行報復。朴賢碩尾隨著馬珍珠。馬珍珠才剛與崔半島分開,就感覺到有人在跟蹤她,她馬上打了電話給崔半島,但崔半島剛好也因為擔心馬珍珠而打電話給他,兩人的電話於是互相佔線而無法打通,就在千鈞一髮之際,鄭南吉突然出現,並將朴賢碩一腳踹開,朴賢碩本來還想發狂,卻被鄭南吉打了一頓,原來鄭南吉聽到醫學院的人說朴賢碩可能會對馬珍珠不利,他才會趕過來看看。

崔半島沒有打通馬珍珠的電話,卻接到了閔瑞英的來電,原來閔瑞英離家出走了,閔瑞英提著一大袋行李,崔半島覺得這樣做不對,但還是先帶著閔瑞英去餐館吃飯,並勸閔瑞英趕緊回家,因為家人一定都很擔心。閔瑞英卻認為父母不了解自己,總是逼著做自己不喜歡的事情,崔半島強行拉著閔瑞英回家,就在此時,剛好碰見了閔瑞英的爸爸,原來閔瑞英的爸爸已經找了女兒好幾條街,汗水都浸濕了襯衫,閔瑞英見狀不禁感到自責,終於跟著爸爸回家。經過了此事,閔瑞英的父母終於開始尊重女兒的選擇,但經過了此一事件,閔瑞英也發現崔半島看他的眼神就跟父親在看他的眼神一樣。

馬珍珠每晚都在夢裡呼喊著書辰,讓媽媽以為書辰是讓珍珠傷心的男人,珍珠主動提議要和媽媽一起去澡堂,讓媽媽很驚訝,千瑟因為覺得自己上學讓家裡的負擔太重而擅自退學,並跑到高獨裁爸爸的店裡打工,這件事被高獨裁知道了,原本獨裁答應千瑟不跟任何人說,卻在聽到馬珍珠與崔半島已經去警局報案後而改變主意。珍珠一行人來到了電裡找千瑟,還帶上了千瑟的媽媽,千瑟媽媽責備女兒太為父母想,說自己再苦再難都會讓女兒完成學業,母女兩人緊緊擁抱。珍珠媽媽遇見了崔半島,因為誤以為他是書辰,覺得不好意思就將手裡的桃子分給了崔半島。這讓崔半島想起了珍珠最喜歡吃桃子,但因為他對桃子過敏,所以家裡從來沒出現過桃子這個水果,崔半島想起了珍珠的好,他想要立即見到珍珠,於是飛奔到珍珠家裡。

第 9 集劇情大綱:

屬於二十歲的即興旅行

崔半島做夢夢見自己回到了結婚後的時光,一出房間便深深擁抱了馬珍珠,但等回過神來才發現一切都是夢,他並沒有回到現在,馬珍珠自從來到 20 歲後,每天像個黏皮糖一樣跟著媽媽,十分珍惜相處的時光,這天在學校遇到一個正在罵學生的大嬸,上前制止後發現她是鄭南吉的媽媽,珍珠對於與鄭南吉的媽媽吵架感到不好意思,鄭南吉卻說他從來沒有媽媽。

崔半島想著好不容易回到 20 歲,要做一些未曾做過的事情,看到貼在公告欄的海報後,決定與室友相約一起來一場即興旅行。崔半島偷偷開走了爸爸的麵包車,與高獨裁、安在宇一起將寶凜、千瑟、珍珠三人強行拉上車,幾個年輕人一起出去旅行。崔半島對於自己的開車與認路本事很有自信,但卻發現一條必經的山洞根本還沒開通,於是只好找了一片空地烤肉野餐,餐間安在宇和寶凜合唱了一首歌,這首歌在崔半島和馬珍珠的婚禮上也唱過,歌聲勾起了兩人的回憶,不由得在心裡酸澀了起來。第二天一早,才發現原來這片空地是工地,施工隊一早就來到,眾人們匆匆收拾繼續往目的地出發。

因為崔半島猛虧馬珍珠臉上的塗鴉,千瑟偷偷給鄭南吉發送了一條簡訊,要鄭南吉也來加入他們的旅行,鄭南吉為了來這裡還推掉了朋友們的聚會,連衣服都沒換就趕了過來。崔半島對鄭南吉兩個情敵相見,互相爭風吃醋,珍珠喝水時不小心弄濕了衣服,剛好寶凜與在宇有多一套情侶裝,鄭南吉與崔半島就爭執了起來,僵持不下到最後,變成兩人都穿上了情侶裝,而馬珍珠穿崔半島換下來的衣服。

眾人住宿的旅館其實崔半島與馬珍珠以前有來過,那時崔半島還帶著馬珍珠一起去看螢火蟲,本來這次崔半島也想帶她再去看一次,但卻被鄭南吉捷足先登,偶然之際與馬珍珠一起看了夜晚的螢火蟲。

 

第 10 集劇情大綱:

如果重來,我必將珍惜你的好

崔半島一大早就起來了,馬珍珠也起床後一起坐在木台上聊天,馬珍珠數落崔半島連個鬍子都刮不好,看到這一幕的鄭南吉感覺到兩人的關係有些不同,準備回程之際,千瑟故意將馬珍珠的座位用行李佔走,要馬珍珠去坐鄭南吉的車回程,崔半島見狀很著急但也沒辦法,回程路上一直回想起以前與馬珍珠的快樂時光。

崔半島開始上圖書館找尋與時光旅行有關的書籍,想看看有甚麼辦法可以回到未來,馬珍珠的月經來了,她趕緊跑進女廁,卻發現沒有帶衛生棉,情急之下打給寶凜與千瑟卻都沒人接電話,最後只好打給崔半島,崔半島早就看到一臉不舒服走進女廁的馬珍珠,已經在藥局幫她挑選痛經藥,接到電話後更細心挑了一盒有防漏側邊的衛生棉,崔半島來到馬珍珠所在的女廁門口,卻不知要怎麼將東西給她,就在此時高獨裁從後面出現,不小心讓崔半島裝東西的袋子散落在地,掉在正巧經過的寶凜與千瑟面前,正當眾人覺得他難道有特殊怪癖之餘,崔半島一本正經地撿起袋子請寶凜拿進去給馬珍珠。

馬珍珠因為那個來不舒服不想吃午餐,趴在班級裡休息,崔半島發現後上前給她搥背以及按摩腰部。珍珠雖然嘴上說不要怕被別人看到,但也默默想起了在他們結婚後,每當她痛經一來,崔半島都是不眠不休的幫她按摩紓緩不適。下課後崔半島與馬珍珠一起走在路上,發現一群高中生在抽菸,馬珍珠本來以為崔半島會上前阻止,沒想到崔半島默默地往前走去,原來當年在馬珍珠母親病危的那一晚,崔半島就是因為多管閒事惹上了一群高中生,導致互毆都被送往了警察局,最終使得來保釋他的馬珍珠與他自己都沒能見上馬珍珠母親的最後一面,崔半島對此事感到悔恨與自責不已。

時間來到了 1999 年 6 月 25 日,看到日期讓崔半島想起了十年後的同一天,就是馬珍珠母親過世的日子,他對岳母的思念讓他打給了珍珠,提著一盒岳母最愛的葡萄來到珍珠家門口,崔半島對馬珍珠說他沒有一次不是真心努力地想要把事情做到圓滿,他拚了命的努力,但結果還是對珍珠造成了傷害,馬珍珠這時才感受到原來崔半島對他媽媽的過世也是這麼的難過,兩人都哭紅了眼,此時珍珠的媽媽打開了門,並詢問他們兩講的話是甚麼意思。

第 11 集劇情大綱:

我想再一次愛你

崔半島與馬珍珠的感情就是在珍珠媽媽過世後開始出現,馬珍珠一方面知道崔半島不是故意的而不忍責備,但一方面卻加倍思念著母親,久而久之她甚至不敢在半島面前思念母親,另一方面,崔半島對於自己沒能讓馬珍珠見到母親最後一面而感到對不起馬珍珠,認為自己沒資格去安慰馬珍珠,但其實馬珍珠要的只是崔半島的陪伴與安慰,能夠一起哭泣,再一起療傷,兩人都以為可以讓時間慢慢的撫平一切而不正視問題,導致這小小的裂痕最後成長為導致兩人離婚的巨獸。

珍珠媽媽對於聽到岳母兩字感到疑惑,珍珠趕緊解釋是在為一名朋友的媽媽離世感到難過,珍珠媽媽於是邀請崔半島一起進來吃晚飯,在飯桌上,珍珠媽媽將魚刺挑了之後再夾給崔半島,崔半島想起了珍珠媽媽在未來也是對他這般好。崔半島將珍珠媽媽當作自己的媽媽一樣,還時常偷偷的給珍珠媽媽零花錢,晚餐後珍珠送崔半島回去,崔半島說起了從前,他沒有好好珍惜珍珠,總是讓珍珠流淚,這一次他不想再失去珍珠了。

珍珠本想去圖書館借一本與時空旅行有關的書,卻巧遇崔半島,原來崔半島已經看過那本書,並表示沒什麼用,崔半島注意到珍珠手指上戒指的痕跡還未消去,突然間猜想到了穿越回去的辦法。崔半島趕緊去找當初他們結婚時的戒指,找了幾條街,終於找到了一模一樣的戒指,並開心地往珍珠家跑去,此時剛好珍珠與媽媽要出門散步,被崔半島看見了珍珠在母親旁幸福的模樣,這讓他猶豫了,因為如果穿越回去,馬珍珠就再也見不到她媽媽了。

珍珠和媽媽一起出去散步,並問道如果她將來結婚又離婚媽媽會怎麼想,沒想到媽媽說她不會讓女兒嫁給一個會與她離婚的男人,路上更遇見了一個喝醉酒的男人坐在地上大哭,男人說自己已經很努力很努力了,卻還是被像狗一樣對待,沒有人能夠理解。珍珠想起了崔半島在離婚前也講過類似的話語,突然意識到是自己不夠理解崔半島。珍珠趕緊打電話給崔半島,說自己正在哭,崔半島馬上起身準備去找馬珍珠。珍珠在馬路邊上等車,一個小孩子突然橫穿馬路,珍珠下意識的跑過去拉住孩子,可是車子疾駛而來,就在千鈞一髮之際,崔半島終於趕上了,一把推開了珍珠和孩子,自己卻被車子撞飛,珍珠驚慌的不知所措,一直對崔半島呼喊著老公。

 

第 12 集劇情大綱:

愛是一次輪迴

在鄭南吉的幫助下,崔半島被送往了醫院,醫生需要馬上進行手術,但需要親人簽字,馬珍珠說他就是親人可以簽字,但在 1999 年兩人根本還沒結婚,護士也不讓她簽字,馬珍珠感到焦急不已,所幸半島的父母及時趕到,馬珍珠不由自主地喊了一聲婆婆。

崔半島的手術很順利,並沒有生命危險。但他卻請護士幫他隱瞞說現在只有親人可以探視,這讓每天都來想探望崔半島的馬珍珠一直被拒於門外,直到馬珍珠偶遇來探望崔半島的高獨裁,才發現原來是崔半島不想見到馬珍珠,馬珍珠淚眼汪汪地問為什麼要躲著她,崔半島表示很抱歉,因為他不想將珍珠的媽媽再次從珍珠身邊奪走,比起滿腦子都在思念的書辰,崔半島更重視與自己心臟一樣重要的珍珠。

珍珠媽媽邀請珍珠喝酒,珍珠趴在的媽媽的懷裡,媽媽突然說讓珍珠去找她自己的孩子,原來珍珠媽媽在整理房間時看見了珍珠寫的信以及日記,於是選擇了相信珍珠是從未來穿越回來的。珍珠媽媽告訴珍珠,人可以少了父母,但不能少了兒女,如果未來的世界自己不在了,希望珍珠能代替她好好照顧珍珠爸爸。

珍珠趕緊去找崔半島,崔半島也拿著戒指找到了珍珠,兩人戴上了戒指,穿越回了現實。 現實發生了巨大的改變,崔半島的爸媽因為聽崔半島的話投資而發財了,安在宇和寶凜複合,準備要結婚了,而千瑟則實現了自己環遊世界的夢想。朴賢碩此時不再是朴院長,金藝林有了真心對他的帥哥男友,鄭南吉也有了自己的孩子。崔半島和馬珍珠更加珍惜彼此,從此幸福的生活下去。

全劇心得:

雖然是遲了三年才看這部韓劇,但還是覺得很不錯,尤其是在裡面的張娜拉,從十幾年前的開朗少女成功記到現在飾演人妻,看起來完全沒有變老啊!而且少了以往的嬰兒肥,看起來反而更加好看,只能說現在這個時代,有在保養的人就算年紀逼近 40 歲,還是可以看起來像 20 歲,而且一點違和感都沒有。

而身為一部穿越劇,本劇的穿越方式十分特別,並不是真人穿越,而是靈魂穿越,也就是原本已經 38 歲的老靈魂,穿越到了自己還是 20 歲的身體裡,張娜拉與孫浩俊的自然演技,以及這對歡喜冤家的搞笑互動,都為這部劇增色不少,劇情算是簡單直接,而剛離婚就一起回到過去的男女主角,在獲得這重新來過的難得機會後,從一開始的驚訝狂喜,到最後慢慢的開始省思自己在婚姻中所忽略的地方,也讓這部戲不僅僅只有搞笑,更多了許多略帶酸澀而感人的溫度。

Go Back 夫婦裡面沒有一個可惡到不行的反派,少了一點勾心鬥角,取而代之的是滿滿的青春氣息與對身旁親近的人相處方式的反思,個人蠻推薦的,是很適合闔家觀賞的一部韓劇。

賽肥膩膩

我們是低調到不行的肥膩夫妻檔,一路上一邊吵鬧一邊記錄著生活大小事,偶爾一起暴飲暴食再偶爾一起節食減肥,最沒恆心與毅力但一路走來也持續減肥了好幾次,我們重量不重質,所以完全沒有效果也是理所當然的事。

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *