《韓劇》『現正分手中』1 ~ 16 集全劇分集劇情大綱、心得、線上看 – 流行會過去,但經典會留下。

現正分手中 Now, We Are Breaking Up 지금, 헤어지는 중입니다

首播日期:2021.11.12

時尚設計師河英恩在時裝週的派對與一名男子一夜情,之後她代替好友相親時,又遇到這名男子,原來男子是當紅攝影師尹在國,發現好友喜歡他時,英恩想遠離他,卻一直巧遇,這天在國突然提起了一個她不願面對的名字…

 

主角介紹:

河英恩 (宋慧喬 飾)

38 歲,時尚公司「The One」設計組組長,負責品牌「SONO」。

 

尹在國 (張基龍 飾)

32 歲,人稱 Mr. J 或 Cookie 的自由時尚攝影師,是不婚主義者。

 

分集劇情、心得:

Ep1 – K 時裝週

Ep2 – 錢買的到幸福

Ep3 – 偽裝需要外衣,真理卻愛赤裸

Ep4 – 緣分總是來來去去,不必過於留戀

Ep5 – 我不會緬懷過去,從頭開始才是我的作風

Ep6 – 觀察生活萬物,不夠用心才會毫無發現

Ep7 – 把今天當成和宿敵見面的日子全副武裝

Ep8 – 我不顧慮年紀,只是在那刻穿上合適的衣服

Ep9 – 不用證明自己與眾不同,那是理所當然的事

Ep10 – 人生短暫,但鞋跟沒必要這麼短

Ep11 – 黑並非單色,裡頭蘊含無數色彩

Ep12 – 我將皺褶化作荷葉、鮮花與花束

Ep13 – 第一杯水只能解渴,第二杯水才能真正享受

Ep14 – 最完美的時機,就是不遲亦不早

Ep15 – 為了守護重要的事物,要決定該放下什麼

Ep16 – 衣服讓我能做自己

觀後心得

 

friDay 影音線上看:

點選開始線上看

 

看其他韓劇:

更多經典韓劇分集劇情、心得、線上看

 

2022 片單推薦:

影音串流平台

Netflix | 2022 年必看強檔

Disney+ | 2022 年必看強檔

愛奇藝 | 2022 年必看強檔

friDay影音 | 2022 年必看強檔

影劇分類

韓劇|2022 年必看韓劇片單

歐美劇|2022 年必看歐美劇片單

台劇|2022 年必看日劇片單

日劇|2022 年必看日劇片單

動畫|2022 年必看動畫片單

電影|2022 年必看電影片單

 

歷年經典推薦:

● 各大影音平台 | 2022 年片單彙整

Netflix | 2021 年強檔回顧

第 1 集劇情大綱:

K 時裝週

看第 1 集圖文劇情

第一屆的 K 時裝週在韓國釜山舉辦,派對結束後河英恩與一名男子上床,男子問她名字,英恩說不重要,反正不會再見面。奧利佛聖索沃爾也來韓國舉辦時裝秀,他想與 Mr. J 合作但一直沒得到回應。英恩及安善珠在飯店等奧利佛開會,一堆人也在現場等且奧利佛遲遲不出現,善珠要英恩先去吃飯,黃代表打來要英恩說服女兒治淑晚上去餐廳赴約,治淑打來說 Jimmy 有其他女人,跟英恩趕去飯店,英恩說身為廣告模特兒的 Jimmy 違約。尹在國搭電梯時,英恩也進來,Jimmy 衝進來跟她解釋。「展望 PR」代表石道勳說房間要讓給後輩,因此他要住在國房間。善珠說奧利佛的會議延到明天,英恩來找治淑,治淑要英恩代替她赴約。

英恩假裝是治淑到餐廳見在國,但卻一直在工作,在國說他是自由攝影師,英恩說兩人不會再見面,離開時善珠打來說檔案有問題,英恩說馬上拍攝,便去找在國說有打工的機會,還能讓他累績經驗進入時尚圈。隔天在國發揮專業拍出優秀的作品,讓所有人驚呆,英恩想起了與他的一夜情。英恩來到奧利佛的時裝秀,發現南娜利偷拍作品,打算報復跟薇瓦琪簽約的奧利佛,英恩要她刪掉照片並拿在國拍的作品去找奧利佛,奧利佛說薇瓦琪付了三倍金額,時尚都是為了錢,在國突然出現說奧利佛不喜歡他的作品,便把英恩帶走,原來在國就是 Mr. J,問英恩為何假裝不認識他,還知道她的本名,並約在首爾見。

Advertisement

第 2 集劇情大綱:

錢買的到幸福

看第 2 集圖文劇情

SONO 銷售跌到第 2,本部長高光秀要英恩負責,英恩說要靠 100 萬粉絲以上的網紅慧琳來宣傳,代表跟英恩說 30 週年創立活動要給治淑表現,並要治淑繼續跟在國約會,英恩跟治淑說會自己處理,兩人來到展望 PR 請道勳邀請慧琳,在國見到英恩很高興,但英恩很冷淡。媽媽閔惠玉要在國再跟治淑見面,因家裡只剩他,在國說若讓哥哥跟喜歡的女人在一起,也許他還活著。拍攝前一天慧琳不滿意衣服,說要改設計否則就不拍,娜利跟她吵架,英恩要娜利道歉,並說會讓卡地亞贊助限量珠寶,慧琳仍不接受,大家趕緊聯絡其他名人,但沒人可以,英恩說要找希爾斯百貨公司的常務理事申柔靜,卻遲遲沒消息。

在國說英恩的手機桌布那張照片拍得不好,英恩說至少能讓她感動,想起 10 年前在巴黎留學的辛苦,在國說她很帥氣,英恩要在國幫忙提衣服回公司,還說不會跟上司看上的對象談戀愛,在國說明天要回巴黎,要英恩誠實面對自己的感覺,英恩親了他一下並往後退說誰叫他是尹在國,在國約她明年春天在巴黎時裝週見,接著請申柔靜幫忙。柔靜出席活動,慧琳不爽。在國跟媽媽來出席哥哥尹秀完的忌日後,柔靜打給在國說她知道英恩是誰。英恩來到拍攝現場發現攝影師是在國,在國問她認不認識尹秀完,英恩愣住,說正在跟秀完分手中。

Advertisement

第 3 集劇情大綱:

偽裝需要外衣,真理卻愛赤裸

看第 3 集圖文劇情

英恩想起 10 年前在巴黎跟秀完談戀愛的日子,跟在國說認識秀完,在國問怎麼認識的,模特兒趕到,英恩要他先拍照。治淑要英恩幫忙牽線,並跟道勳說要採訪在國,黃代表要英恩全力協助治淑。英恩幫治淑約在國吃飯,在國一直問英恩有關秀完的事,但英恩不答,治淑出現,英恩到包廂外吃飯。Spot 的崔室長把泡菜送來給「The One」設計組,看見了新人鄭昭英拿的打版圖,英恩來到公司,給了崔室長計程車費,並跟大家說隔天就要推出新產品,小心別讓打版圖流出免得被抄襲。英恩打掃廁所時,道勳、郭秀豪及在國把喝醉的治淑帶到她家,在國問秀完對英恩是否沒意義,英恩說自己付出真心,秀完卻突然搞消失,想起 10 年前在首爾餐廳等秀完,但他卻沒出現也不接電話。

在國說該離開了,送走其他人後又跑回英恩家,英恩猶豫很久才開門,兩人發生關係。隔天道勳跟在國說自己被治淑強吻,且「The One」的採訪被取消,原來 SONO 要推出的新產品被抄襲。昭英想起昨天把打版圖給崔室長看,哭著道歉。黃代表說把衣服報廢,昭英遞辭呈,英恩不准她離職,要她負起責任。英恩來找崔室長,崔室長說這圈子就是這樣,英恩要她準備迎接訴訟。英恩來到東大門發現一堆仿冒品,打給娜利說產品要如期上市,光秀打來罵英恩擅自決定,要她回公司,突然下起大雨,在國出現幫英恩撐傘,跟英恩說再忙也要好好享受一餐,英恩想起秀完說過同樣的話,問在國跟他什麼關係,在國說秀完是他哥,且 10 年前過世了。

Advertisement

第 4 集劇情大綱:

緣分總是來來去去,不必過於留戀

看第 4 集圖文劇情

原來秀完去找英恩的路上出車禍,英恩等不到秀完,下著大雨走回去的路上,經過秀完出事的地方。英恩的策略不佳,申柔靜說 SONO 銷售不如預期,把櫃位從 2 樓 A 區移到 3 樓 B 區,光秀罵英恩,英恩道歉,黃代表要英恩振作,要她負責跟國外品牌 Claire Mary 簽約並跟 SONO 合併。治淑來找道勳,要他約在國,道勳發現她似乎不記得昨晚的事,幫在國問英恩過得如何。在國來找柔靜,說會在國內待久一點,離開時遇到來查看櫃位的英恩,聽到她同事說 SONO 被移櫃位的事,跑去問道勳,並說要住他家。好友全美淑約英恩吃餃子,英恩哭著說秀完死了。善珠得知要跟國外品牌合併,擔心自己會被資遣。美淑以為自己懷孕,檢查時卻發現長了腫瘤。治淑以為道勳喜歡英恩,便跑去道勳家,說以後會跟在國結婚,要道勳幫忙牽線,走到在國房間,發現他電腦有一堆英恩的照片後,趕緊離開跑去找英恩,原本想質問她跟在國的關係,發現她想把跟 SONO 有關的東西丟掉,便罵她沒血沒淚後離開。

英恩看著筆記本,想起當年跟秀完說要把自己的品牌取名 SONO。在國跟媽媽吃飯,說因女人會待久一點,等確認對方心意再帶去給她看。在國來到哥哥出車禍地點,英恩打來問秀完在哪,在國帶英恩去看哥哥的墓,想起哥哥之前跟他說媽媽會反對他們,所以想分手,在國說應該讓對方決定,英恩說雖然兩人只在一起 2 個月,卻是意義非凡,無法跟秀完的弟弟在一起,跟在國說到此為止。黃代表把在國外的兒子治亨叫回來,並加入英恩的團隊,英恩說 SONO 還會撐兩季,問組員要不要去 Claire Mary 的品牌授權組,組員都說要留下來。在國到「The One」問英恩是否想她,原來當年是在國寫推薦信,並要秀完幫忙送去給英恩,還在她筆記本後面寫 “總有一天妳的熱情會獲得迴響”,英恩當初買的照片也是在國拍的,在國說一直都很想她。

Advertisement

第 5 集劇情大綱:

我不會緬懷過去,從頭開始才是我的作風

看第 5 集圖文劇情

光秀說 SONO 的布料要給 Claire Mary 用,要英恩去找負責 Claire Mary 的治淑談,但治淑不願意幫,道勳突然帶在國來幫 Claire Mary 拍照,英恩裝忙離開。美淑確診胰臟癌,醫生要她趕快住院,美淑打給秀豪時是徐代理接的。黃代表跟在國聊天,說跟他爸爸聊很多關於他的事,但在國說他們聊的應該是他哥,英恩想起秀完根本沒提過有弟弟。在國來布料室跟英恩說他跟哥哥是同父異母,但現在的媽媽對他很好,發現英恩對他好奇,在國很開心,約她晚上吃飯,但治亨出現說英恩跟他有約,還要在國別招惹英恩。英恩跟治亨去找廠商,在 BI 的工廠發現了崔室長。治淑約在國去看展,但在國說兩人當朋友就好因他心有所屬。美淑邀英恩來百貨公司挑衣服給女兒智敏,說從沒買過好的衣服給她,並跟英恩說人生是自己的,管他是誰的弟弟,喜歡就好。媽媽閔惠玉打給在國問交女友的進度,在國說還在努力,惠玉跟柔靜說在國有喜歡的人,這次不管是誰她一定會同意,柔靜想起當年她看著秀完跟英恩的影片感到吃味。治亨發現 Claire Mary 組的仁雅正在拉攏昭英,便通知英恩,英恩跟昭英說好的上司不會要她去做不能做的事。

英恩的爸爸河澤修被一名年輕男子騙錢,警方到場後男子說沒有證據,一旁路過的在國出示錄影畫面被男子打,三人來到警局,英恩到警局找爸爸,發現了在國,爸爸說要請在國吃飯,英恩說她會請。道勳代替在國陪治淑來看展,治淑問他是否也喜歡英恩,道勳否認,治淑喝醉說自己被甩,醒來後發現道勳沒碰她,以為道勳是同性戀。美淑回家後罵秀豪給小孩吃泡麵又不回收,秀豪去倒回收時邊跟徐秘書講電話。英恩買了藥給在國,說想用崔室長的工廠但是曾被崔室長抄襲過,在國說她早有答案,英恩跟崔室長說想找她合作,要她靠這次表現挽回。治亨跑去監控室,發現昭英偷翻英恩的抽屜。英恩跟在國說既然結局註定會不好,那就別開始,道別後收到在國傳的照片要她換掉桌布,因那張是他十年前拍的,當年是英恩買下那張照片他才會撐到現在,還為了英恩取消機票留在這裡,若這樣英恩還不能接受,就當作兩人正在分手,並在分手的過程中相愛,英恩聽完落下眼淚。

Advertisement

第 6 集劇情大綱:

觀察生活萬物,不夠用心才會毫無發現

看第 6 集圖文劇情

治淑發現 SONO 的設計跟 Claire Mary 一樣,說英恩不可能抄襲,但 Claire Mary 是她負責的,英恩罵她跟仁雅後離開,治淑要仁雅適可而止,治亨質問昭英但她否認。爸爸要治淑跟在國打好關係,因需要他們家運輸業的幫忙。道勳說治淑的絲巾忘記拿走,治淑說送他,道勳開心綁在脖子上,治淑約他吃飯,卻又問在國的事,模特兒 Pete 突然來跟治淑打招呼,道勳給他名片,治淑以為他喜歡 Pete,但 Pete 說道勳喜歡女生,道勳發現被誤會很生氣並把絲巾還治淑後離開,治淑追出去跌倒被道勳接住。英恩來到布料室,但只剩平針織布,在國也躲在布料室,給英恩看英國塗鴉藝術家 Aflow 的作品,上面寫了許多勵志的話,英恩突發奇想把藝術家的畫印在平針織布上面。人事公告上沒有昭英,大家都很疑惑,善珠臉色鐵青收拾東西說抄襲是她做的,英恩跑去罵仁雅,說若她在亂打主意的話就讓她無法再做衣服。治亨問昭英到底去英恩的辦公桌做什麼,她說是拿英恩的素描本來參考。英恩找大家去布料室,說要做聯名商品,並決定採用昭英設計的襯衫式洋裝,其他人都認同,善珠說沒臉留在 SONO,英恩要她負責完成這季的設計,再讓組員決定是否原諒她,並要大家去找網紅,治亨說他認識慧琳,娜利說慧琳絕不會接,昭英說若他請到慧琳就原諒他的失禮。

美淑怕被誤診,來到別家醫院仍診斷出胰臟癌,離開時突然肚子痛撞上車道,打電話找治淑幫忙,兩人喝酒,治淑說秀豪肯定有女人,美淑喝醉後跑來住英恩家,治淑得知在國是秀完的弟弟後很吃驚。英恩爸爸澤修不知如何蒐證提告,請在國幫忙,澤修說自己是學校的教務主任,運動會當天想請在國幫忙拍照。晚上英恩睡不著,在國突然打來,英恩說想見他,在國開心衝去,英恩說在國以後可能會厭煩,在國抱住她說能在一起就好。光秀罵英恩居然找崔室長的工廠,治亨說那間工廠是光秀親自同意的。治亨請到了慧琳來代言,原來慧琳曾被治亨甩過,答應的條件是治亨必須在 100 天內隨傳隨到。SONO 與 Aflow 聯名的新品用直播的方式發表並限量販售 70 件,沒想到居然在 2 秒內售出,並接到預購的 2 萬多筆訂單,大家高興歡呼,柔靜看見走秀的背景是在國打算開個展的照片,打去唸在國,但在國說當提前宣傳,柔靜想起當年她跟秀完說英恩會毀掉他,但秀完不聽。慶功宴時,英恩手機突然出現秀完的未接來電,還傳訊問她過得好嗎?英恩不敢相信地看著趕來見她的在國。

Advertisement

第 7 集劇情大綱:

把今天當成和宿敵見面的日子全副武裝

看第 7 集圖文劇情

柔靜故意要在國介紹女朋友給他媽媽認識,在國問柔靜想幹嘛,柔靜說是為他媽媽著想。柔靜假扮秀完打電話並傳訊給英恩,英恩決定不管未接來電及訊息,抬頭對在國微笑。治淑說若英恩跟在國交往的話,就會一直想起秀完,英恩懶得理她。柔靜要英恩送幾件主打的平針織洋裝來,並提到在國的哥哥秀完為了見某個人出車禍死去,且在國不敢跟媽媽說交往對象是誰,問英恩覺得這樣兩人交往沒問題嗎?道勳來跟治淑開會,故意避開她眼光,治淑傳訊給他,他也只回一個字,或是叫秀豪來接電話,治淑很生氣。在國跟道勳說柔靜就是秀完 10 年前想結婚的對象,道勳說他無法支持兩人,因這裡是韓國。英恩問柔靜跟在國是什麼關係,在國說柔靜是哥哥秀完的未婚妻,英恩罵秀完王八蛋後抱住在國。美淑肚子痛時,婆婆打來說別人的媳婦都讓她們去打肉毒跟按摩,美淑說沒錢,接著去把定存解約。在國約英恩晚上看電影,兩人走出樣品室突然遇到治淑跟代表,代表懷疑兩人的關係。

秀豪發現美淑不煮飯又瘋狂買電視購物給她媽媽,說她有錢怎麼不買東西給婆婆,美淑說該對他媽媽孝順的是他自己。在國要去找英恩時,美淑先抵達,英恩要在國改天再來,在國很失望,美淑買了一堆東西送英恩,英恩問發生什麼事,美淑說等自己準備好了才會說,英恩說秀完有未婚妻,但她聽到時其實沒有很傷心,在國送了酒及小點心到英恩家門口,跟她通了電話就離開。治亨因昭英對他跟慧琳的事情不感興趣,漸漸地也對昭英產生好奇心,但昭英表現冷漠。治淑跟英恩說爸爸應該察覺到她跟在國的關係,英恩要治淑直接問對方為何只回一個字,治淑衝去道勳辦公室,發現道勳其實喜歡她。代表問英恩有沒有收工廠回扣,英恩說沒有,代表強調說千萬別覬覦不屬於自己的東西。治淑跟道勳喝酒,說沒辦法喜歡道勳,因為道勳知道她的真面目,接著醉倒在道勳身上,道勳送他回家,代表來開門。澤修傳訊給跟在國道謝,擔心被老婆發現所以故意把在國的名字取名成木慶子,卻被老婆誤會外遇。在國因下雨延誤拍攝,來不及跟英恩看電影,便到英恩家吃泡麵,英恩說收到秀完的電話及訊息,在國說沒關係,兩人開心在家看電影。英恩前幾天有回訊給秀完說她過得很好,接著把秀完的號碼刪掉,柔靜看著英恩回傳的訊息感到傻眼。在國來找柔靜,並故意打到秀完的手機,柔靜跑去接電話,在國說果然是她,柔靜說在國都不怕媽媽傷心,在國馬上打給媽媽說他喜歡的女人叫做河英恩。

Advertisement

第 8 集劇情大綱:

我不顧慮年紀,只是在那刻穿上合適的衣服

看第 8 集圖文劇情

在國媽媽聽到後傻眼,柔靜說他們的戀情不被允許,在國說若這樣的話他們就去巴黎談戀愛。道勳跟在國說接到 DPHP 的邀約,DPHP 的塞德里克魯來訪,在國提出高難度的條件,道勳擔心談不攏,但塞德里克一口答應,原來塞德里克就是當初幫在國賣照片給英恩的人,在國跟他說當初買畫的人就在這裡,所以他決定留下。柔靜決定招攬 DPHP 的旗下品牌,並把國內品牌都解約。光秀因 SONO 被希爾斯解約而罵英恩,並提議把 SONO 的資本都用在 Claire Mary,代表要英恩想辦法讓希爾斯改變主意,否則就收掉 SONO。治淑發現撤櫃後跑來找英恩,英恩問她是不是闖了什麼禍,治淑想起前一晚喝醉時跟爸爸提過對方喜歡的是她朋友,但卻跟英恩說沒事。惠玉來到秀完的墓前,想起在國堅持要跟英恩在一起。英恩來找柔靜,柔靜問能否降價,英恩說成本太高沒辦法,柔靜說不會改變決定。在國要去巴黎工作一週,要英恩陪他去,並介紹 DPHP 給她,但英恩說有事要留在這處理。治淑跟爸爸解釋說不是英恩搶走在國,而是緣分交錯,爸爸說只要被趕出希爾斯就要收掉 SONO,治淑要光秀去處理希爾斯的事,光秀要英恩一起跟希爾斯副社長打高爾夫球。

秀豪說美淑連女兒生病都不管,懷疑她買股票賠太多,但美淑不答。道勳跟治淑說秀完劈腿且柔靜報復的事,治淑很生氣並想辦法幫英恩。英恩陪站了一整天,但都沒提到公事,希爾斯副社長還趁機摸她手,並要她陪喝酒,英恩發現美淑打來後拒絕副社長並罵他。英恩趕到美淑家並打給秀豪,但他不接還牽著徐代理的手,發現美淑暈倒後英恩趕緊叫救護車,秀豪趕到醫院,得知美淑的病情後痛哭。英恩留言給在國說今天發生的事,在國突然出現說他不吃不喝把工作壓縮到三天,英恩哭著抱住他,英恩說不知道照片中那條路的盡頭是什麼,在國說一定會有他。英恩要美淑做化療,但美淑不想要女兒難過,英恩說會幫她照顧女兒,要美淑好好做自己想做的事。英恩透過在國把跟 Aflow 聯名的商品給塞德里克看,塞德里克很滿意,說當年是在國在她的筆記本上寫下 “總有一天妳的熱情會獲得迴響”,並說會讓她在拉法葉百貨設櫃兩個月看成果如何。在國、道勳、英恩及治淑喝酒慶祝,治淑要道勳送她回家,並故意在門口接吻給爸爸看,並藉機要爸爸幫英恩。跟 DPHP 合作消息一出,SONO 再度爆紅,柔靜眼紅,英恩說有危機的是希爾斯百貨而不是國內品牌,主動拒絕與希爾斯再度簽約。惠玉突然打給英恩說是秀完的媽媽要約她見面,英恩說若是秀完的媽媽,她不會去,若是在國的媽媽她才會去。

Advertisement

第 9 集劇情大綱:

不用證明自己與眾不同,那是理所當然的事

看第 9 集圖文劇情

英恩去見惠玉,說就算在國是秀完的弟弟,對在國的感情仍不變,惠玉說若英恩能說服她,就同意這段戀情。美淑說要趁死前把想做的事情做一做才不會留下遺憾,英恩偷偷把美淑要回收的衣服帶回去。英恩的爸爸河澤修準備退職,媽媽姜貞子跟英恩說要離婚,要英恩趕快結婚,英恩說有男友,媽媽很高興。英恩來到希爾斯,櫃姐建議尺碼做大一點,英恩提出報告說服光秀。柔靜與英恩擦肩而過,想起當年秀完說對她的感情只是朋友,兩人結婚不會幸福。在國跟英恩去看電影,遇到哥哥的朋友,對方一直提到秀完,讓英恩很不自在,在國說也想見英恩的父母。治淑請道勳幫忙演戲,假裝兩人談戀愛,直到順利進軍巴黎,秀豪突然來遞辭呈說老婆生病,治淑跟徐代理都很震驚,道勳要徐代理接手秀豪的工作。秀豪回家煮飯並跪著跟美淑道歉,兩人抱在一起。

治淑哭著來找英恩,說她都被蒙在鼓裡,一定會找最頂尖的醫師幫美淑治療。在國送花跟甜點給媽媽,還開心說要去見英恩的父母。英恩跟媽媽來參加爸爸的退職典禮,並找在國來,貞子發現在國就是惠玉的兒子,四人開心拍了合照,但父母得知在國是秀完的弟弟後紛紛反對。柔靜要惠玉阻止兩人交往,惠玉說她只剩這個兒子,反正兩人遲早會分手。治淑叫美淑去住院,但美淑不理,徐代理突然出現在美淑家門口,說來交接工作,美淑要她進屋談。在國陪媽媽吃飯,說想改拍人物,媽媽要他帶英恩回家吃飯。英恩要治淑幫忙把美淑的衣服改小,讓變瘦的美淑可以穿,美淑高興穿上說決定接受治療。黃代表逼問道勳,道勳說出戀愛契約的事,代表要他換髮型繼續並定時回報。英恩來到在國家,看到秀完的房間後愣住,惠玉說秀完會跟著她一輩子,在國趕回來,發現媽媽故意不關哥哥的房門很生氣,英恩哭著說後悔當初跟秀完在一起的那兩個月,在國抱住她。

Advertisement

第 10 集劇情大綱:

人生短暫,但鞋跟沒必要這麼短

看第 10 集圖文劇情

貞子要惠玉跟她道歉,因她大兒子害英恩放棄了前途荒廢了 10 年,惠玉說秀完為了去見英恩而死,她也不能再失去另一個兒子。在國打算開相館幫人拍照,道勳認為他大材小用。道勳梳西裝頭送花給治淑,治淑心動,但道勳以為治淑想睡覺,晚上道勳帶治淑爬到高處並鎖上愛心鎖,說治淑如果要拒絕他再把鎖丟掉,治淑再次心動。貞子來說服英恩放棄,但英恩說不想再痛苦十年。柔靜跑來跟英恩放話,英恩要她別越界,柔靜說越界的是她,在國阻止柔靜,柔靜說要讓英恩也失去心愛的人,在國說當年哥哥是要去跟英恩談分手,柔靜崩潰。美淑說想拍美美的照片留念,治淑跟英恩請化妝師跟在國幫她拍美照。

貞子跟澤修吵架後,跑去相館說在國是私生子,不配跟她女兒在一起,要兩人分手。治淑突然把道勳叫去愛心鎖的地方說要測試,吻了他後治淑把鑰匙丟掉,說人生苦短要及時行樂。貞子拿出離婚協議書要澤修簽名,說不想下半生變他的幫傭。英恩來相館找在國,問他又沒做錯事為何都不反駁,在國說他已習慣,英恩說若他要默不吭聲不如分手,在國第一次聽見有人這樣對他說,認為自己找到了真愛,便追過去一直說愛她,並會愛她到最後一刻,英恩想起惠玉說若兩人在一起,她就會離開,但英恩仍對在國說自己也會愛他到最後一刻。

Advertisement

第 11 集劇情大綱:

黑並非單色,裡頭蘊含無數色彩

看第 11 集圖文劇情

英恩跟在國說等兩人做完對彼此想做的事,在受到傷害之前,先微笑分手,在國說等兩人再堅持一段時間,媽媽們一定能理解。突然有人來查核公司,員工說外傳公司要被併購的消息,英恩跟治淑去問代表,但代表要她們管好拉法葉就好。員工人心惶惶,英恩要她們做好份內工作。澤修說不離婚,貞子說他跟木慶子外遇,澤修想解釋,但貞子不聽。貞子在百貨公司廁所遇到惠玉,惠玉說他們身分不夠,貞子氣得打給英恩,在國把電話接走,被貞子罵了一頓,柔靜把惠玉帶回辦公室,在國來找媽媽,質問她為何這麼做,英恩也去找媽媽,說又沒說要結婚,不用干涉他們,媽媽說爸爸外遇。回家後,澤修對兩人解釋,但貞子還是罵他亂花錢。治淑發現秀豪跟徐代理的事,馬上通知英恩,兩人一起去找美淑,但治淑卻說不出口。

在國說當年是柔靜開車追在哥後面,他才會出事,但因知道柔靜很愛哥哥,沒有對其他人說。英恩再度跟在國提分手,說放手也是一種愛,在國說直到他認為走不下去時再分手。拉法葉一再挑剔 SONO 的衣服,善珠找娜莉一起跳槽但被拒絕,英恩也不再照著對方的要求修改設計。在國求媽媽接受英恩,媽媽思考了許久後,決定把秀完的東西都清走,並要在國搬回來,說可以接受他跟英恩,但要等她死後,在國發現原來英恩一直提分手就是因為媽媽已死相逼,氣得落淚後離開,去英恩公司找她道歉,並緊緊抱住她。

Advertisement

第 12 集劇情大綱:

我將皺褶化作荷葉、鮮花與花束

看第 12 集圖文劇情

在國跟英恩說若這裡不讓他們談戀愛,就去巴黎談戀愛,但英恩說父母要離婚,好友得癌症,公司又疑似因併購而議論紛紛,她不能拋下大家離開。柔靜跟在國說也許她只是被秀完拒絕很難受,並說不會再干涉英恩,要在國別放棄。拉法葉遲遲不回應,英恩說要舉辦線上服裝秀讓他們看見,想要跳槽的光秀馬上同意,治淑及道勳也跟代表說認為可行,代表說公司不會被併購,而是被投資人投資,要他們好好辦一場服裝秀反擊拉法葉,消息傳開後出去面試的員工紛紛回到公司。

媽媽發現秀豪辭職並在做菜,生氣罵美淑,美淑頂嘴後跑去英恩家,秀豪則告訴媽媽一切,媽媽感到懊悔。治淑跟英恩來找美淑走秀,並要秀豪回去上班當主持人。在國跟道勳說英恩不去巴黎,他不曉得怎麼辦,並到秀完的墓旁喝酒。英恩特地幫美淑做了一件衣服讓她走秀,說是送她的禮物,服裝秀當天,美淑要徐代理幫忙照顧女兒智敏,美淑走秀成功,英恩抱住她。英恩要在國來服裝秀,但是卻沒看見他,原來在國跑去要媽媽給他一個月讓他好好愛過後就會分手。

Advertisement

第 13 集劇情大綱:

第一杯水只能解渴,第二杯水才能真正享受

看第 13 集圖文劇情

服裝秀成功舉辦後,許多人來挖角英恩,甚至連知名雜誌的總編金書賢也來採訪英恩,說英恩是第一個讓奧利佛親自下單的品牌,也是他們第一位採訪的韓國設計師,但英恩拒絕接受採訪,因他們的話題只圍繞在奧利佛身上,柔靜跟書賢說她肯定英恩的實力。希爾斯副社長要柔靜讓 SONO 繼續在他們百貨公司設櫃,柔靜找英恩來,但英恩要她直接向公司提案。美淑找智淑及英恩來家裡醃泡菜並住一晚,兩人發現美淑早已知道秀豪及徐代理的事,三人哭成一團。巴黎有人要幫在國辦展,在國說要跟道勳解約。

道勳跟惠玉說在國要去巴黎,惠玉很震驚。Jimmy 找治淑見面說要復合,但治淑說有男友道勳。黃代表約道勳吃飯,並邀他跟 The One 合作,被 Jimmy 聽見後通知治淑,治淑打給道勳但他沒接,DPHP 的奧利佛突然請展望 PR 協助挖角英恩,被黃代表發現。英恩陪在國拍照,並送他一個包包說若之後有緣再遇見就不會放手,道勳突然打給英恩。

Advertisement

第 14 集劇情大綱:

最完美的時機,就是不遲亦不早

看第 14 集圖文劇情

道勳說奧利佛當上 DPHP 的執行長,想找英恩來負責杜尚這個品牌,並提供公寓及車子,英恩想起這是 10 年前自己因秀完而放棄的夢想。柔靜說要把 SONO 的手續費比照國外品牌下修到 20%,並願意給他們最好的櫃位,英恩跟黃代表說 SONO 應該留在希爾斯。Jimmy 說道勳是為了自己的事業才會接近治淑,黃代表連簽約金都要多給他 15%,治淑向同事確認後,跑去找道勳對質,但道勳說自己是靠實力,不想再被質疑,發現道勳很冷淡後,治淑提出分手。

惠玉得知英恩要跟在國分手便約英恩見面,但英恩說做這個決定不是因為她。英恩跟在國說自己不會去巴黎,因對方只喜歡暫時受歡迎的她,隔天英恩拒絕奧利佛後,黃代表說要成立一家子公司讓英恩獨立經營 SONO,雜誌來採訪英恩,英恩說自己想做的就是找喜歡的布料並做出喜歡的衣服,且會取 SONO 這名字是因為當年的那個無名攝影師,採訪結束後,英恩決定現在說分手,但在國拿出兩張機票,要英恩陪她一起去巴黎。

Advertisement

第 15 集劇情大綱:

為了守護重要的事物,要決定該放下什麼

看第 15 集圖文劇情

英恩要爸爸對媽媽放手,但爸爸說無法。治淑得知爸爸根本不是因為她才跟道勳合作,但又拉不下臉去找道勳。美淑要智敏學會自己洗澡、綁頭髮等等,但自己的病情越來越重,甚至須住院,英恩跟治淑來看她,要她好好治療,但她說還有很多事要做,便出院繼續陪智敏。惠玉得知在國即將去巴黎後,來到相館請在國幫兩人拍照,並說會永遠等他回來。

澤修找人來整修房子,要貞子繼續住,說自己會搬出去。治淑來到道勳家門口,道勳說從來都沒跟她分手,治淑抱住他並道歉。在國去巴黎的這天,英恩突然提出辭呈,並到機場找在國,跟他說無法跟他去巴黎,謝謝在國讓自己勇敢去愛。美淑的喪禮這天,大家哭的很傷心。英恩跟黃代表說自己還有很多衣服想嘗試,且現在不做會後悔,毅然決定離開公司,其他人都很震驚。

Advertisement

第 16 集劇情大綱:

衣服讓我能做自己

看第 16 集圖文劇情

英恩離開公司,並把 SONO 交給組員們,跟治淑說因為把她當好友才會袒護她,以後也要一直當好友。秀豪發現美淑幫智敏準備不同階段的禮物,再度淚崩,隔天徐代理說對不起美淑,只會把他當上司,但若智敏需要姐姐陪伴的話她可以幫忙。英恩跟媽媽說自己辭職,因想做喜歡的事,但萬事起頭難,廠商都因數量太少而不願意跟英恩合作,英恩想起了在國又鼓起了勇氣。

昭英跟治亨突然辭職並說要跟英恩一起工作,治亨找人來打造工作室,光秀則辦了一場歡送會,SONO 的布料及工廠負責人都說願意幫英恩,英恩很感動,治淑也送英恩一隻名錶。兩年後,英恩把品牌名稱取為「Hwa 答」意思就是「回應」,在國受邀釜山 K 時裝週便回到韓國,雖與英恩擦肩而過,但兩人又在路邊遇見並彼此問候。

Advertisement

觀後心得:

本劇令人期待已久,是女主角宋慧喬在《男朋友》之後隔了 3 年終於推出的新作品,而男主角張基龍則是近年來爆紅的鮮肉男星,原本看《酸酸甜甜愛上你》時覺得還好,可能因為他演渣男,但看了《告白夫婦》後我也喜歡上他,他還客串過《哈囉,我好嗎?》,其中飾演石道勳的金柱憲演過《Start-Up:我的新創時代》及《雖然是精神病但沒關係》,飾演黃代表的朱鎮模演過《智異山》,飾演高光秀部長的張赫鎮演過《信號》,飾演英恩媽媽姜貞子的南基愛演過《大發不動產》及《奇怪的搭檔》,飾演在國媽媽閔惠玉的車和娟演過《Run On 奔向愛情》,飾演申柔靜的尹晶喜是《老天爺啊!給我愛》的女主角,難怪超面熟,飾演英恩好友全美淑的朴孝珠演過《羽球少年團》。

第 1 集故意不拍跟英恩一夜情的男子是誰,但看那剪影就可以猜到是在國,而且兩人又不是摸黑,怎麼可能馬上忘記,在國應該是在電梯就認出來,加上她的聲音,而英恩應該是在餐廳認出,因她記得在國的相機包。兩人都不是那種想要安定關係的人,英恩很明顯不想繼續跟他糾纏,在國雖然不婚,但卻對英恩很有興趣。有趣的事,英恩一直以為在國只是小咖,人家只是年輕且穿著比較隨興,不過得知他是 Mr. J 之後,英恩也沒想繼續下去,只是在國一直想再跟她見面。第 2 集慧琳非常討厭,是有多大牌到可以這樣目中無人?不怕有人去爆料她的真面目?被換角後又不爽,也不想想是誰造成的。在國一直撩姊姊,英恩終於把持不住,但只有點到為止,因在國是治淑看上的人,但在國跟本對治淑沒興趣,英恩只是不想失去工作,因工作比愛情更重要。原來當時英恩買的那張照片就是在國拍的,會不會太巧?更巧的是,英恩的前男友居然就是在國已過世的哥哥尹秀完,在國還跟媽媽說若讓哥哥跟喜歡的人在一起就不會死,原來那人就是英恩,但兄弟也長得太不像,英恩說的現正分手中,代表她還忘不了秀完嗎?令人相當好奇兩人到底發生了什麼事,在國沒去巴黎就是為了問這件事?

Advertisement

第 3 集英恩跟秀完在巴黎的合照也太像合成的,原來英恩根本不知道秀完已經死了,但兩人都姓尹,為什麼英恩不會聯想到兩人是兄弟?因為長得太不像嗎?還以為在國是要回去追問英恩,結果只是要回去跟英恩上床,難怪英恩會猶豫這麼久才開門,因她知道開門會發生什麼事,但下次可以早點開嗎?燈一直忽明忽滅看了好阿雜。就知道崔室長要抄襲,但設計公司可以隨便讓路人進來嗎?打版圖這麼重要的東西怎麼不收好?抄襲了還大言不慚,又送英恩泡菜,臉皮會不會太厚了點?在國終於告訴英恩秀完是他哥哥且已經過世,英恩肯定會覺得為何他不早點說。第 4 集英恩幹嘛假裝不認識在國,明明就有請他來拍照,同事也知道他,打招呼是禮貌吧!英恩可能會不想見在國,因見到他就會想起秀完。英恩的媽媽一直找在國的媽媽聊天,應該是想要介紹女兒給她兒子,但感覺在國媽媽根本就不情願。美淑不敢告訴老公,也應該告訴英恩,不然姊妹淘是做什麼用的?治淑真的很自以為是,還偷跑到別人房間看別人電腦,甚至還踢倒別人東西,有夠沒禮貌。不懂秀完為何擔心反對就要分手,沒試過怎麼知道?原來當初是在國幫英恩寫推薦信,但他那麼年輕為何可以寫?當初如果是自己去送推薦信,也許就能早點跟英恩談戀愛,沒想到一錯過就是 10 年,好想唱 “10 年之前,我不認識妳,妳不屬於我…”。

第 5 集治淑真的很好笑,要不是有英恩,她能撐到現在?英恩都是在讓她,居然還要英恩靠實力贏過她,笑死誰?秀豪居然外遇,美淑也太慘,還得了癌症。看來治亨喜歡英恩,故意介入兩人之間,英恩很厲害都被弟弟輩的人喜歡。原來柔靜喜歡的是秀完,難怪感覺她對英恩有敵意,沒想到這次在國又喜歡英恩,肯定更吃味。本集終於知道為何要叫做現正分手中,原來指的不是第二集結尾英恩說跟秀完正在分手中,而是在國跟英恩說若還無法接受他,就當兩人已經開始十年,且現在正分手中,並要在分手的過程相愛,真的是好深奧的愛情啊!看得出英恩一直想推開在國,因為怕自己再度受傷害,沒想到當年支持她的照片居然是在國拍的,既然緣分這麼深,我想她也不好再拒絕了吧!就向美淑說的,喜歡就喜歡,管他是誰,在國開心的表情真的很可愛。第 6 集 SONO 再度被偷設計,這次還是自己人,真的是傻眼貓咪,還以為是昭英耍陰招還死不承認,原來是善珠,英恩怎麼養了一堆老鼠屎?治淑是不是只要有男人接住她,她就會愛上對方?在國什麼時候偷跑進他們的布料室?還知道英恩會進去?美淑太傻,自己生病應該跟老公還有好友說阿,結果什麼都不說,默默承受,生病還喝酒,難道能解決問題?沒想到這麼機車的慧琳居然也栽在男人手上,治亨算是有點用處,比他姊姊聰明多了。不懂柔靜在想什麼,她喜歡的人死了,開始管人家的弟弟幹嘛?要不是她當初跟秀完的媽媽一樣反對,秀完會死?秀完的手機肯定在柔靜身上,故意弄這齣想讓英恩誤會在國,但英恩如果接起電話的話,她要怎麼圓場?希望英恩不會因為這樣就跟在國吵架,在國是無辜的啊!

Advertisement

第 7 集幸好英恩沒因為這樣跟在國吵架,而是認為對方打錯,但訊息又要怎麼解釋?柔靜跟治淑都管太多了吧!是前男友的弟弟又怎樣?人都已經死了,連道勳也不看好,兩個人又不是違法也沒有違背倫理,英恩真的很雖,在國也很可憐,因他是爸爸跟別的女人生下的小孩,所以從小就被送到巴黎,為了不讓現在的媽媽知道他出名,還故意用其他化名。沒想到秀完居然有未婚妻還在國外跟英恩交往,甚至回國後還想跟英恩結婚,難怪會被反對,也難怪柔靜會對英恩這麼有敵意,且只稱乎英恩為 “那個女人”,但是人都死了,她現在報復有什麼用?秀豪跟媽媽真的都是渣,對美淑這麼差還好意思要人家付出?美淑怎麼不趕快離婚過自己的生活?柔靜真的很討厭,在國果然行動力很高,被激之後馬上告訴媽媽女友就是英恩,柔靜應該傻眼。第 8 集在國說的沒錯,做錯事的是秀完又不是英恩,幸好兩人沒因此吵架。柔靜有夠幼稚,故意要讓英恩沒頭路,光秀只會出一張嘴,不知道怎麼當上本部長的。其實英恩也不用特別留戀 SONO 這個牌子,她又不是沒有其他地方可以去,也可以成立自己的工作室啊!實力夠的話何必為了五斗米折腰?英恩果然沒上希爾斯副社長的當,光秀真的只有爛招。美淑真是令人無言,隱瞞大家又喝一堆酒還不去住院,想要早點死?在國突然戴著帽子出現,還以為是幻覺,在英恩最無助的時候回來,非常及時。英恩很聰明,國內百貨不行就延伸到國外,還是最高級的法國拉法葉百貨,將了柔靜一軍真的很爽快,英恩跟在國媽媽說的話也很帥,不知在國媽媽幹嘛故意說自己是秀完媽媽,肯定是不想承認她跟在國的戀情,但難道她跟秀完的戀情就能承認?

第 9 集真的很不懂都什麼年代了,又不是仇人的關係,為什麼雙方父母都要反對?難道兩人不在一起他們就不會想起秀完?藉著這樣懷念故人不是也挺好的嗎?這集在國的戲分有點少,雖然媽媽認為在國是因為英恩才會對她好,但這樣不是因禍得福嗎?應該要感謝英恩吧!就知道惠玉沒有那麼快接受英恩,叫她來家裡只是為了讓她看秀完的照片刺激她,跟柔靜一樣幼稚,柔靜也是把錯都推到英恩身上,難怪要吃藥,希望英恩跟在國能撐下去。第 10 集原以為惠玉已經很不講理了,沒想到更不講理的是貞子,說人家是私生子,難道這是他的錯?看了好生氣。第 11 集雖然惠玉嘴巴也很賤,但貞子火力全開,完全不給人留情面,在國好無辜,且貞子都知道老公沒懷孕了,還是一直罵。真相終於曝光,原來當年是柔靜自己害死未婚夫,結果還假裝沒事,把錯怪在別人身上,真的是很好意思,在國趕快把這件事告訴媽媽不就好了,但秀完為何不說自己要去提分手,搞得未婚妻還要追著他。還以為惠玉清掉秀完的東西是因為想通了,結果說等死了才能接受,真是傻眼貓咪,看來老人家都很固執,感覺這集有點拖戲。

Advertisement

第 12 集在國跟英恩的戲份頗少,主要都是英恩在處理工作的事情,在國希望能跟英恩去無憂無慮的巴黎談戀愛,但負責任英恩卻認為不該現在離開,因有太多事情還沒解決,可以看出她把工作及朋友擺第一,讓在國感到被冷落,不過在國,英恩說現在不離開,不代表之後也不離開阿,為何你就這樣跑去跟媽媽說給自己一個月的時間後就分手?有問過英恩嗎?難得柔靜已經想通不再阻撓,在國卻自己想不通。美淑的婆婆真的很機車,要是我早就離婚,秀豪也是很蠢,不早點告訴媽媽美淑生病的事,讓媽媽又說一堆話來傷害自己妻子。美淑要徐代理幫忙照顧智敏,應該是認為自己離開後徐代理會跟秀豪在一起,因此先讓兩人培養一下感情。第 13 集英恩的成功讓許多人看見甚至想挖角她,但她卻拒絕了知名雜誌的採訪,因為對方一直提到是奧利佛看好他們,對 SONO 本身品牌的提升度無關,不愧是有話直說的女人,連柔靜也肯定了她。很難想像在國跟英恩明明就快分手,卻一直假裝沒事,在國甚至連何時去巴黎都不講清楚,英恩還說若有緣再見面就不會再放手是哪招?奧利佛突然來挖角英恩,如果英恩就這樣被挖到巴黎,那她沒有理由再分手了吧!這集故意要讓治淑跟道勳產生裂痕,但我相信兩人應該不久後就會合好。

第 14 集英恩難得有大好機會可以進軍巴黎卻放棄,不過也獲得了獨立開設子公司的機會,黃代表真的對她很好。治淑果然跟道勳鬧翻,不過很意外道勳態度冷淡,畢竟他瞞著治淑也算有錯,應該要向治淑道歉並好好解釋。英恩跟在國又在來來回回跳探戈,在國仍希望英恩跟他一起去巴黎,如果我是在國一定很難過,因為英恩說找不到讓她去巴黎的理由,難道她就從來沒考慮過在國?看預告覺得英恩不會去巴黎,兩人就這樣分開了嗎?在國其實在巴黎混出名號後也可以回台發展阿,不懂兩人為何一定要分手?第 15 集美淑跟智敏的互動讓我哭爆,英恩也意外提離職,讓人跌破眼鏡,還以為她是因為要跟在國去巴黎,結果是想自己創業,且彼此的母親仍無法接受兩人在一起。第 16 集英恩想自立門戶果然很困難,畢竟一開始的量不可能會大,且她也不願意找人幫忙,但之前的同事們反而都很主動幫她的忙,尤其是光秀,甚至連昭英跟治亨都辭職來幫她。結局停在英恩跟在國遇見的場景,留給大家無限想像。

 

※以上文字皆為自己逐字打的,劇照皆取自網路,請勿抄襲!

※歡迎一起討論劇情心得,但請勿攻擊或謾罵喔!

賽肥膩膩

我們是低調到不行的肥膩夫妻檔,一路上一邊吵鬧一邊記錄著生活大小事,最近迷上了宅在家追劇,希望能透過文字將所有看過的影集好好紀錄,整理成屬於我們自己的回憶資料庫。

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款